Söhne Mannheims — Dein Leben letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Dein Leben" de Söhne Mannheims.

Letra

Wenn die Zeit es zeigt wird man sehen,
ob wir die richtigen Wege gehen.
Die Überlebenszeit ist jetzt,
denn die Messer sind gewetzt.
Der Schwätzer hat geschwätzt.
Die Kampagne hat gehetzt.
Die Regeln sind verletzt.
Überlebenszeit ist jetzt!!!

Kümmer dich um dein Leben
Und dann, kümmer dich um uns!
Die Schäden können wir beheben,
das ist nicht die Kunst.
wir müssen was bewegen,
sonst bewegt sich nichts.
Es geht nicht nur um dein Leben,
sondern ob es ein Leben ist.

Mach es dir nicht zu schwer,
zu viele Blicke sind schon leer.
Wir stelln die Ordnung wieder her,
die keine Ordnung ist.
Gib die Sorgen wieder her.
Wenn das in Ordnung ist,
Dann lebt jeder wieder mehr
Und alles ordnet sich.
Hoffnung ist größer als das Meer.

Kümmer dich um dein Leben
Und dann, kümmer dich um uns!
Die Schäden können wir beheben,
das ist nicht die Kunst.
wir müssen was bewegen,
sonst bewegt sich nichts.
Es geht nicht nur um dein Leben,
sondern ob es ein Leben ist.

Do you see the light, do you know the light,
when it shines are you one that
was blessed with life.
Do you feel the time or is it in your mind.
Because my father came to give life
and to heal the blind.
Come on my people now
I know you feel it now.
It’s the coming of Christ
the chosen will be spiritual.
God bless the child in everyone of us.
It’s the coming of christ
and in god we trust.
Cause in the darkness were the demons dwell.
In the darkness the devil cat an evil spell.
Yea he telling lies watch
who you listen to.
Watch what you say
because you never know
whos hearing you.
Do you see the light,
do you know the light
Will you recognize him
when you stand infront of Christ.
We he holds your hand
will you go with him.
Chosen are the few
who stand strong with out trembling

Kümmer dich um dein Leben
Und dann, kümmer dich um uns!
Die Schäden können wir beheben,
das ist nicht die Kunst.
wir müssen was bewegen,
sonst bewegt sich nichts.
Es geht nicht nur um dein Leben,
sondern ob es ein Leben ist.

Tradução da letra


Quando o tempo se mostrar, você vai ver se estamos indo na direção certa.
O tempo de sobrevivência é agora, porque as facas são afiadas.
O tagarela falou.
A campanha está a correr.
As regras são violadas.
Tempo de sobrevivência é agora!!!

Toma conta da tua vida e depois, toma conta de nós!
Podemos reparar os danos, isto não é a arte.
temos de mover alguma coisa, senão nada se mexe.
Não é só sobre a tua vida, mas se é uma vida.

Não dificulte muito, muitos olhares já estão vazios.
Restauramos a ordem, o que não é ordem.
Restaure as preocupações.
Se não te importares, toda a gente vive mais e está tudo em ordem.
A esperança é maior que o mar.

Toma conta da tua vida e depois, toma conta de nós!
Podemos reparar os danos, isto não é a arte.
temos de mover alguma coisa, senão nada se mexe.
Não é só sobre a tua vida, mas se é uma vida.

Você vê a luz, você conhece a luz, quando ela brilha você é aquele que foi abençoado com a vida.
Você sente o tempo ou está em sua mente.
Porque o meu pai veio dar vida e curar os cegos.
Vá lá, meu povo, agora sei que o sentes.
É a vinda de Cristo, o escolhido, será espiritual.
Deus abençoe a criança em todos nós.
É a vinda de Cristo e em Deus confiamos.
Porque na escuridão habitavam os demónios.
Na escuridão o diabo cat Um feitiço do mal.
Sim, ele está a mentir. vê quem ouves.
Cuidado com o que dizes, porque nunca sabes quem te ouve.
Você vê a luz, Você sabe que a luz vai reconhecê-lo quando estiver em frente a Cristo.
A galeria dele segura a tua mão, vais com ele.
Escolhidos são os poucos que são fortes com tremeliques fora cuidar de sua vida e, em seguida, cuidar de nós!
Podemos reparar os danos, isto não é a arte.
temos de mover alguma coisa, senão nada se mexe.
Não é só sobre a tua vida, mas se é uma vida.