Согдиана — На восток от Эдема letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "На восток от Эдема" de Согдиана.
Letra
Твои черные глаза отдаты,
Обо мне только сейчас узнал ты,
Что моя душа горит словно солнце,
И наружу рвется в небеса.
Эти черные глаза — я таю,
О тебе только сейчас узнаю,
Что твоя душа горит словно солнце,
И со мной рвется в небеса.
Зазвучат снова песни мои,
Отражение нашей любви,
И время что были одни,
Уже не вернется…
Унеси меня в море синее,
Каплями, каплями.
Обними меня, всю любовь сохраня,
Унеси меня в небо синее,
Каплями дождя.
На Восток от Эдэма.
На Восток от Эдэма…
В свои игры без меня, играл ты,
В облаках и без меня, летал ты,
Но теперь твоя душа словно солнце,
И со мною рвется в небеса.
Свое сердце дарю тебе я,
Все сомнения твои развею,
Ведь моя душа горит словно солнце,
И с тобою рвется в небеса.
Зазвучат снова песни мои,
Отражение нашей любви,
И время что были одни,
Уже не вернется…
Унеси меня в море синее,
Каплями, каплями.
Обними меня, всю любовь сохраняя
Унеси меня в небо синее,
Каплями дождя.
На Восток от Эдэма…
На Восток от Эдэма.
Tradução da letra
Teus olhos negros отдаты,
De mim só agora descobri você,
Que a minha alma queima como o sol,
E fora rasgado no céu.
Esses olhos negros — eu derreto,
Sobre ti, que só agora reconheço,
Que a tua alma queima como o sol,
E comigo rasga o céu.
Será ouvido novamente minhas canções,
O reflexo do nosso amor,
E o tempo que estávamos sozinhos,
Já não vai voltar…
Leve-me no azul do mar,
Gotas, gotas.
Abraça-me, todo o amor de salvar a,
Leve-me ao céu azul,
Gotas de chuva.
No Leste, a partir de Эдэма.
No Leste, a partir de Эдэма…
Em seus jogos sem mim, jogado tu,
Nas nuvens e sem mim, você voou,
Mas agora é a tua alma como o sol,
E comigo rasga o céu.
Meu coração a ti eu dou o,
Todas as dúvidas teus espalharei,
Porque a minha alma queima como o sol,
E contigo rasga o céu.
Será ouvido novamente minhas canções,
O reflexo do nosso amor,
E o tempo que estávamos sozinhos,
Já não vai voltar…
Leve-me no azul do mar,
Gotas, gotas.
Abraça-me, mantendo todo o amor
Leve-me ao céu azul,
Gotas de chuva.
No Leste, a partir de Эдэма…
No Leste, a partir de Эдэма.