Согдиана — Молния letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Молния" de Согдиана.
Letra
Ждет гроза, не помню я, кто сказал:
«Так нельзя, ты лучше вернись назад».
Весь в слезах мой город, но ты не плачь.
Я в дожде навстречу бегу к тебе —
В темноте, по улице, по воде.
В небе свет — мой проводник, мой шанс.
В сердце молния — ее не потерять нельзя.
До рассвета все ярче сверкай!
В сердце молния, мне очень важно понять тебя;
Твой выбор словно мелодия, она навечно моя.
В сердце молния, и пусть в ночи провода искрят,
Но между нами история — она навечно моя…
В сердце молния.
Выход есть, но лучше остаться здесь,
Чтобы весь мир в этой грозе исчез.
Занавесь все окна и слушай дождь.
О любви смелее мне говори —
Прошепчи, а может быть закричи.
Хочешь свет? При вспышке мы сами свет.
В сердце молния — ее не потерять нельзя.
До рассвета все ярче сверкай!
В сердце молния, мне очень важно понять тебя;
Твой выбор словно мелодия, она навечно моя.
В сердце молния, и пусть в ночи провода искрят,
Но между нами история — она навечно моя…
В сердце молния.
В сердце молния между нами, между мною и облаками.
В сердце молния, между нами цунами, цунами…
В сердце молния между нами, между мною и облаками.
В сердце молния, между нами цунами, цунами…
В сердце молния, и пусть в ночи провода искрят,
Но между нами история — она навечно моя…
В сердце молния.
Tradução da letra
Espera por uma tempestade, não me lembro eu que disse:
"Não, é melhor você voltar atrás".
Chorando porque minha cidade, mas tu não chores.
Eu na chuva ao encontro corro para ti —
No escuro, sobre a rua, sobre a água.
No céu de luz — é meu guia, a minha chance.
No coração de raios — la para não perder, você não pode.
Até o amanhecer mais brilhante сверкай!
No coração de um relâmpago, para mim, é importante entender-te;
A escolha é sua e como a melodia, ela é para sempre minha.
No coração de um relâmpago, e deixe-o na noite de fio искрят,
Mas entre nós a história como ela é para sempre minha…
No coração de um raio.
Há uma saída, mas é melhor ficar aqui,
Para todo o mundo neste jogo tempestade desapareceu.
Uma cortina de todas as janelas, e ouve a chuva.
Sobre o amor mais ousado me diga —
Прошепчи, e pode ser закричи.
Você quer luz? Quando um surto de nós mesmos a luz.
No coração de raios — la para não perder, você não pode.
Até o amanhecer mais brilhante сверкай!
No coração de um relâmpago, para mim, é importante entender-te;
A escolha é sua e como a melodia, ela é para sempre minha.
No coração de um relâmpago, e deixe-o na noite de fio искрят,
Mas entre nós a história como ela é para sempre minha…
No coração de um raio.
No coração de um relâmpago entre nós, entre mim e as nuvens.
No coração de um relâmpago, entre nós tsunami tsunami…
No coração de um relâmpago entre nós, entre mim e as nuvens.
No coração de um relâmpago, entre nós tsunami tsunami…
No coração de um relâmpago, e deixe-o na noite de fio искрят,
Mas entre nós a história como ela é para sempre minha…
No coração de um raio.