Sofia Talvik — Ghosts letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Ghosts" de Sofia Talvik.

Letra

Pinch my arm to see if I’m awake or asleep
no there’s nothing wrong
I’m just living trough the hell of a bad week
I’m gonna go out drinking with my friends
to forget you sins
you might me innocent
but my head is filling in the blanks
oh why are you wasting time on her
come waste your time with me instead
why are you wasting time on her
when you could waste your time with me come waste your time with me you shouldn’t have asked me if you expected me to lie
but how can you ask me to accept what makes me die inside
oh why are you wasting time on her
come waste your time with me instead
why are you wasting time on her
when you could waste your time with me come waste your time
oh why are you wasting time on ghosts
come waste your time with me instead
why are your thoughts so far away
when I am right here in your bed
you’ve got to kill those ghosts today
why are you wating time
why are you wasting time on ghosts
Pinch my arm to see if I’m awake or asleep
no there’s nothing wrong
I’m just living trough the hell of a bad week

Tradução da letra

Belisca-me o braço para ver se estou acordado ou a dormir.
Não, Não há nada de errado.
Estou a viver numa semana má.
Vou sair para beber com os meus amigos.
para esquecer os teus pecados
podes ser inocente
mas a minha cabeça está a preencher as lacunas
porque estás a perder tempo com ela?
vem perder o teu tempo comigo.
porque estás a perder tempo com ela?
quando podias perder o teu tempo comigo, Não devias ter-me perguntado se esperavas que mentisse.
mas como podes pedir-me para aceitar o que me faz morrer lá dentro?
porque estás a perder tempo com ela?
vem perder o teu tempo comigo.
porque estás a perder tempo com ela?
quando podes perder o teu tempo comigo vem perder o teu tempo
porque estás a perder tempo com fantasmas?
vem perder o teu tempo comigo.
porque é que os teus pensamentos estão tão longe?
quando estou aqui na tua cama
tens de matar esses fantasmas hoje.
porque estás a perder tempo?
porque estás a perder tempo com fantasmas?
Belisca-me o braço para ver se estou acordado ou a dormir.
Não, Não há nada de errado.
Estou a viver numa semana má.