Sofia Rotaru — Wer Liebe sucht letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wer Liebe sucht" de Sofia Rotaru.
Letra
Ist das so schwer, ein kleines Lächeln,
Wenn du fühlst, ein Mann gefällt dir sehr?
Dann ist am Abend wenn du nach Haus’ gehst
Dein Zimmer nicht so kalt und leer.
Ist das so schwer, sein Herz zu zeigen?
Ein kleines Wort bringt oft viel Glück.
Was du verschenkt hast an Zärtlichkeiten,
Bekommst du tausendmal zurück.
Wer Liebe sucht,
Der muß auch Liebe geben,
Muß manchmal viel verzeihen,
Muß oft so viel verstehen.
Wer Liebe sucht,
Der muß auch Liebe geben,
Doch eines wird er nie mehr sein.
Nie mehr allein.
Tradução da letra
É assim tão difícil, um pequeno sorriso, quando se sente um homem de quem se gosta muito?
Então, à noite, quando você vai para casa ' seu quarto não é tão frio e vazio.
É assim tão difícil mostrar o coração?
Uma palavrinha traz muitas vezes boa sorte.
O que você deu em ternura, você volta mil vezes.
Aquele que busca o amor também deve dar amor, às vezes deve perdoar muito, muitas vezes deve entender tanto.
Quem busca o amor também deve dar o amor, mas ele nunca mais será um.
Nunca mais sozinho.