Sofia Karlsson — Andra sidan letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Andra sidan" de Sofia Karlsson.
Letra
Du kommer aldrig mer tillbaka
Och ingen vet vart du gått
Så gärna skulle jag velat resa
Dit du farit, om jag förmått
Att ge dig nånting på vägen
Hålla din hand
Säga ditt namn
Och visa dig vart du ska gå
Där på andra sidan
Där på andra sidan
Dit jag inte kan gå
När du går där på saliga ängar
För dom är saliga det vill jag tro
Kan du höra mig då när jag sjunger
Där du vilar i sorglöst bo
Jag vill ge dig nånting på vägen
Hålla din hand
Säga ditt namn
Och visa dig vart du ska gå
Där på andra sidan
Där på andra sidan
Dit jag inte kan gå
Och om jag var en fågel
Skulle jag flyga högt över taken
Lämna marken, lämna träden
Och ge mig själv åt vindarna
Ja, om jag var en fågel
Skulle jag flyga längs dina stränder
Var jag vågen i din bränning
Var jag fågeln i ditt bröst
Där på andra sidan
Där på andra sidan
Dit jag inte kan gå
Där på andra sidan
Där på andra sidan
Dit jag inte kan gå
Tradução da letra
Nunca mais voltarás.
E ninguém sabe para onde foste
Adorava ir.
Para onde vais, Se eu puder
Dar-te algo pelo caminho
Segura a tua mão.
Diz O Teu Nome.
E mostra - te para onde ir
Ali do outro lado.
Ali do outro lado.
Onde não posso ir
Quando você andar lá em prados abençoados
Porque estão felizes, acho eu.
Consegues ouvir-me quando canto
Onde descansas num ninho despreocupado
Quero dar-te uma coisa pelo caminho.
Segura a tua mão.
Diz O Teu Nome.
E mostra - te para onde ir
Ali do outro lado.
Ali do outro lado.
Onde não posso ir
Se eu fosse um pássaro
Voaria por cima dos telhados
Deixa o chão, deixa as árvores
E entregar-me aos ventos
Sim, se eu fosse um pássaro
Eu voaria ao longo das tuas costas
Fui eu a escala da tua queimadura
Fui eu o pássaro no teu peito
Ali do outro lado.
Ali do outro lado.
Onde não posso ir
Ali do outro lado.
Ali do outro lado.
Onde não posso ir