Soen — Kuraman letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kuraman" de Soen.
Letra
Listen to the eye of intuition, pattern it in play
Stop the drift from drowning your heart in it, just to waste away
You don’t even need them you’re your own, you say; bridges light your way
I could only screen you from your window, no more that delay
Your want it to reach and end
You would like it over when
You cannot save that someone in you
From you giving in I can’t make you stand your ground
Oh, do it for the truth you found
It is notwithstanding how, oh, all of us confide in you
When you trust, you words are one
You never gave your troubled mind voice of instinct.
I will lie to you the way you did to have your say in good company
Turn the game around and make it work my way, second you to me We will find a way to put our strife to end stronger than we were
I will mend the circle we lost in the sand to what we defer
You want it to reach an end
You would like it over when
You cannot save that someone in you
From you giving in I can’t make you stand your ground
Oh, do it for the truth you found
It is notwithstanding how, oh, all of us confide in you
When we trust, our words are one
You never gave your troubled mind voice of instinct
Trust, our words are one
Let you know the faith you won heard your instincts
You want it to reach an end
You world like it over when
You cannot save that someone in you
From you giving in
Tradução da letra
Ouça o olho da intuição, crie um padrão em jogo
Pare a deriva de afogar o seu coração nela, só para desperdiçar
Você nem precisa deles você é o seu próprio, você diz; pontes iluminam o seu caminho
Só te podia ver da tua janela, sem mais atrasos.
Queres que chegue e acabe
Gostaria que acabasse quando
Não podes salvar essa pessoa em ti.
De cederes, não te posso obrigar a defender-te.
Fá-lo pela verdade que encontraste.
Não obstante como, Oh, todos nós confiamos em ti
Quando confias, as tuas palavras são uma
Nunca deste à tua mente perturbada voz de instinto.
Vou mentir-te como fizeste para teres a tua palavra em boa companhia.
Dar a volta ao jogo e fazê-lo funcionar à minha maneira, depois de você para mim vamos encontrar uma maneira de colocar a nossa luta para acabar mais forte do que éramos
Vou consertar o círculo que perdemos na areia para o que adiamos.
Queres que chegue ao fim
Gostaria que acabasse quando
Não podes salvar essa pessoa em ti.
De cederes, não te posso obrigar a defender-te.
Fá-lo pela verdade que encontraste.
Não obstante como, Oh, todos nós confiamos em ti
Quando confiamos, as nossas palavras são uma
Nunca deste à tua mente perturbada voz de instinto
Confiança, as nossas palavras são uma
Dizer-te que a fé que ganhaste ouviu os teus instintos
Queres que chegue ao fim
O mundo gosta quando
Não podes salvar essa pessoa em ti.
De tu cederes