Soen — Koniskas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Koniskas" de Soen.
Letra
I silently confound what inheres in me but is not mine
'Cause I believe in something other that what’s written on the walls
How we are murdered for the pieces that are rendering it all
Now you’re bringing in the kindle lights, something to believe in Now I’m breathing in the water that you have parted in the past
You are walking like your father and you see it through his eyes
I’ve been reading all your markings you have always tried to hide
Set aside your feelings, like you’ve seen them locked inside
Unconditionally so steadfast, how a mother’s always right
And I can feel it in our weakness
We have gained since we were born
Another tower of strength to leave you
As all the reasons left recede
And I know, I know
We are walking like we’re falling
Still there is something you can’t see
Silence comes your way, silence come, silence come
While we can sense the missing order, what you created leads you on The machine we helped you forging tells you to wait until it’s gone
You’re making all the right decisions while you are not awake
Growing from a whisper the voice inside is still restrained
And I can see it grow our weakness
Into the undefinable
How we are searching through debris now
From the fear of being deceived
And I know, I know
We are walking like we’re falling
Still there is something you can’t see
And I know, I know
That you face a reverence to break through
To have the freedom of your will
Those walls once
Raised by greed
Stand tall while we stand still
Pay no heed
Seize by war
Hand away our lives and thus we can spiral on
Tradução da letra
Silenciosamente confundo o que herda em mim mas não é meu
Porque acredito em outra coisa que está escrita nas paredes.
Como somos assassinados pelas peças que estão a fazer tudo
Agora você está trazendo as luzes do kindle, algo para acreditar agora eu estou respirando na água que você separou no passado
Estás a andar como o teu pai e vês através dos olhos dele.
Estive a ler todas as tuas marcas que sempre tentaste esconder.
Põe de lado os teus sentimentos, como se os tivesses visto trancados lá dentro.
Incondicionalmente tão firme, como uma mãe tem sempre razão
E posso senti - lo na nossa fraqueza
Ganhamos desde que nascemos
Outra torre de força para te deixar
Como todas as razões restantes recuam
E eu sei, eu sei
Estamos a andar como se estivéssemos a cair
Ainda há algo que não consegues ver
O silêncio vem no teu caminho, o silêncio vem, o silêncio vem
Enquanto sentimos a falta da ordem, o que criaste leva-te à máquina que te ajudámos a falsificar diz-te para esperares até ela desaparecer.
Estás a tomar todas as decisões certas enquanto não estás acordado.
Crescendo a partir de um sussurro a voz interior ainda está contida
E posso ver crescer a nossa fraqueza
Para o indefinível
Como estamos a procurar nos destroços agora
Do medo de ser enganado
E eu sei, eu sei
Estamos a andar como se estivéssemos a cair
Ainda há algo que não consegues ver
E eu sei, eu sei
Que você enfrenta uma reverência para romper
Ter a liberdade da tua vontade
Aquelas paredes uma vez
Criado pela ganância
Fica de pé enquanto estamos parados
Não preste atenção
Aproveitar pela guerra
Entreguem as nossas vidas e assim poderemos continuar