Social Distortion — Far Behind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Far Behind" de Social Distortion.
Letra
With friends like you who needs enemies?
You ain’t right, you ain’t never gonna be You’re out of the car, I’m afraid you’ve been declined
You shake my hand while you’re pissing on my leg
I’m cutting you loose, I don’t need this misery
Your soul is toxic and you ain’t no friend of mine, no You talk real trash when I’m not around
To build yourself up you gonna tear me down
You’ll have to excuse me, I have better things to do You smile through your teeth, you talk out your neck
Every chance you get you’re going to stab my back
Your time’s run out, I’ve got nothing left for you
I’m leaving you far behind
I’m leaving you far behind
Stop wasting all, all my time
I’m leaving you far behind, yeah
So I’m pulling out the weeds, I’m taking stock
You can talk the talk but can’t walk the walk
Your narcissistic ways have gotten the best of you
So I’m leaving you to sink in all your glory
For you and me it’s the end of the story
Get out of my way, I’ve got better things to do
I’m leaving you far behind
I’m leaving you far behind
Stop wasting all, all my time
I’m leaving you far behind
I’m leaving you far behind
I’m leaving you far behind
Stop wasting all, all my time
I’m leaving you far behind
I’m leaving you far behind
I’m leaving you far behind
Stop wasting all, all my time
I’m leaving you far behind
With friends like you who needs enemies?
You ain’t right, you ain’t never going to be Your soul is toxic and you ain’t no friend of mine
Tradução da letra
Com amigos como tu que precisam de inimigos?
Você não está certo, você nunca vai ser você está fora do carro, eu temo que você foi recusado
Aperta-me a mão enquanto Mijas na minha perna
Vou libertar-te, não preciso desta miséria.
A tua alma é tóxica e tu não és minha amiga, não falas muito mal quando eu não estou por perto.
Para te edificares vais deitar-me abaixo
Vais ter de me desculpar, tenho coisas melhores para te fazer sorrir com os dentes, tu falas para fora do pescoço.
Todas as oportunidades que tiveres, vais apunhalar-me pelas costas.
O teu tempo acabou, Não tenho mais nada para ti.
Vou deixar-te muito para trás.
Vou deixar-te muito para trás.
Pára de desperdiçar o meu tempo
Vou deixar-te muito para trás, sim
Por isso estou a tirar as ervas daninhas, estou a fazer o balanço
Podes falar, mas não podes andar
Os teus modos narcisistas levaram a melhor sobre ti.
Por isso vou deixar-te afundar em toda a tua glória
Para ti e para mim é o fim da história.
Sai da minha frente, tenho coisas melhores para fazer.
Vou deixar-te muito para trás.
Vou deixar-te muito para trás.
Pára de desperdiçar o meu tempo
Vou deixar-te muito para trás.
Vou deixar-te muito para trás.
Vou deixar-te muito para trás.
Pára de desperdiçar o meu tempo
Vou deixar-te muito para trás.
Vou deixar-te muito para trás.
Vou deixar-te muito para trás.
Pára de desperdiçar o meu tempo
Vou deixar-te muito para trás.
Com amigos como tu que precisam de inimigos?
Não tens razão, nunca serás a tua alma é tóxica e não és minha amiga