Social Distortion — Dear Lover letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Dear Lover" de Social Distortion.

Letra

Yeah, loving
Over and over again now
It ain’t nothing girl
Till you’ve felt the pain
Up against the wall
Why does love always have to hurt?
Your scratches run across my back
And then a tear
Dear lover
I can’t take the pain no more
Dear lover
I pick my heart up from the floor
Dear lover
I can’t believe it’s come to this
Dear lover
Give me one last painful kiss
There ain’t nothin'
In this world for free now
So how high of a price
Will you pay
Hear the screams so loud
Wake up to the broken glass
It’s a scene from bad to worse
And many more tears
Dear lover
I can’t take the pain no more
Dear lover
I pick my heart up from the floor
Dear lover
I can’t believe it’s come to this
Dear lover
Give me one last painful kiss
Dear lover
I can’t take the pain no more
Dear lover
I pick my heart up from the floor
Dear lover
I can’t believe it’s come to this
Dear lover
Give me one last painful kiss
One last kiss
One last kiss
One last kiss

Tradução da letra

Yeah, loving
Uma e outra vez
Não é nada rapariga
Até sentires a dor
Contra a parede
Porque é que o amor tem sempre de doer?
Os teus arranhões correm pelas minhas costas
E depois uma lágrima
Querido amor
Não aguento mais a dor.
Querido amor
I pick my heart up from the floor
Querido amor
Não acredito que chegou a isto.
Querido amor
Dá - me um último beijo doloroso
Não há nada
Neste mundo de graça agora
Então, quão alto é o preço
Pagarás
Ouve os gritos tão alto
Acorda para o vidro partido
É uma cena de mal a pior
E muitas mais lágrimas
Querido amor
Não aguento mais a dor.
Querido amor
I pick my heart up from the floor
Querido amor
Não acredito que chegou a isto.
Querido amor
Dá - me um último beijo doloroso
Querido amor
Não aguento mais a dor.
Querido amor
I pick my heart up from the floor
Querido amor
Não acredito que chegou a isto.
Querido amor
Dá - me um último beijo doloroso
Um último beijo
Um último beijo
Um último beijo