So Many Dynamos — Search Party letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Search Party" de So Many Dynamos.
Letra
There will be no search party for us.
No black ribbons tied on antennas.
No one’s going to stop traffic for us,
When we’re gone we’re gone,
You know it’s simple as that.
The non-believers are shaking in their shoes,
Making empty promises and f**king every thing that
moves.
Storefront windows are begging for their lives
Like it’s 1999 in 1985.
Well ha ha ha, hallelujah.
We will, we will, we will get what we deserve.
Hip hip horray, hip hip replacement,
We’re dancing on the rooftops or hiding in the
basement.
Oh, I guess I always knew I wouldn’t die before you.
I can’t believe this is happening to me;
I didn’t think I’d be the last one standing now.
I can’t believe this is happening actually;
I didnt' think i’d be the last one standing now.
On my god, oh my god, oh my god no;
I didn’t think i’d be the last one standing now.
Oh my God, oh my God, oh my God no;
I didn’t think i’d be the last one standing now.
We’ll make all the non believers say:
It’s over, it’s over, I’ve had it and I’m done.
Everbody get your flashlight, everybody get your gun.
Come tomorrow, if we still exist,
We’ll be singing with the frogs,
We’ll be dancing with the locusts.
Oh my God, oh my God, oh my God no,
The sky is falling and I hate to say I told you so.
Oh my God, oh my God, oh my God no,
The world was all for nothing
And we’re standing for an encore.
There will be no search party for us
Tradução da letra
Não haverá nenhum grupo de busca para nós.
Sem fitas pretas amarradas em antenas.
Ninguém vai parar o trânsito por nós.,
Quando partirmos, partiremos.,
Sabes que é tão simples quanto isso.
Os não crentes estão tremendo em seus sapatos,
Fazer promessas vãs e fazer rei tudo o que
movimento.
As janelas da loja estão a implorar pelas suas vidas.
Como se fosse 1999 em 1985.
Aleluia.
Vamos, vamos, vamos ter o que merecemos.
Hip Hip horray, hip replacement,
Dançamos nos telhados ou escondemo-nos no
porao.
Acho que sempre soube que não morreria antes de ti.
Não acredito que isto me está a acontecer.;
Não pensei que fosse a última a ficar de pé.
Não acredito que isto está a acontecer.;
Pensei que não seria o último a ficar de pé.
Meu Deus, oh meu Deus, oh meu Deus não;
Não pensei que fosse a última a ficar de pé.
Oh meu Deus, oh meu Deus, oh meu Deus não;
Não pensei que fosse a última a ficar de pé.
Faremos com que todos os não crentes digam:
Acabou-se, acabou-se, estou farto.
Toda a gente pegue na sua lanterna, toda a gente pegue na sua arma.
Venha amanhã, se ainda existirmos.,
Vamos cantar com os sapos,
Vamos dançar com os gafanhotos.
Oh meu Deus, oh meu Deus, oh meu Deus não,
O céu está a cair e odeio dizer que te avisei.
Oh meu Deus, oh meu Deus, oh meu Deus não,
O mundo foi tudo em vão
E estamos à espera de um bis.
Não haverá nenhum grupo de busca para nós.