So Many Dynamos — Let's Move Mountains letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let's Move Mountains" de So Many Dynamos.
Letra
Mountains will move,
Just say the words
And believe it’s true.
It’s how they do.
When I close my eyes,
Colliding planes
Are all I can see.
It’s poetry.
Heavens no, hell no,
There’s nowhere,
We’re going nowhere.
Beautiful crash,
The moon has fallen into the sea.
It’s gravity.
Limp on its side,
It’s smaller
Than I thought it would be.
It’s dead to me.
Heavens no, hell no,
There’s nowhere,
We’re going nowhere.
Mountains don’t move,
Just lying there like rocks often do.
I’m not amused.
Heaven and hell
Were all the same
If you couldn’t tell.
I’m underwhelmed.
Heavens no, hell no,
There’s nowhere,
We’re going nowhere.
Tradução da letra
As montanhas mover-se-ão,
Diz as palavras.
E acredita que é verdade.
É como eles fazem.
Quando fecho os olhos,
Planos de colisão
É tudo o que consigo ver.
É poesia.
Céus, não, inferno, não.,
Não há lugar nenhum.,
Não vamos a lado nenhum.
Belo acidente.,
A Lua caiu no mar.
É a gravidade.
Coxeia de lado,
É menor.
Do que eu pensava que seria.
Está morto para mim.
Céus, não, inferno, não.,
Não há lugar nenhum.,
Não vamos a lado nenhum.
As montanhas não se movem,
Deitado lá como as rochas costumam fazer.
Não estou a divertir-me.
Céu e inferno
Eram todos iguais
Se não soubesses.
Estou desiludido.
Céus, não, inferno, não.,
Não há lugar nenhum.,
Não vamos a lado nenhum.