So Many Dynamos — Artifacts of Sound letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Artifacts of Sound" de So Many Dynamos.
Letra
The record doesn’t lie
So what friend could the record be?
What secrets could the record keep?
The heart skips when the scratches are deep
The record doesn’t lie
So what side could the record take?
Will the song be forgotten if the record breaks
And it’s more than what I can take?
Get me out of this party
I showed up for the water and the wine
But I didn’t sign on for the fire and the hail
So I screamed out from the belly of the whale
Get me out, get me out, get me out
Get me out of this party
Cause it’s boring, it’s so uneventful
Get me out of this party
All the rhyming is so predictable
If it goes to the top of the modern pops
Then they’ll say it again now, say it again now
Build record shops on the mountain tops
And they’ll say it again now, say it again now
We can’t keep their interest now
Four minutes is a chore to swallow down
What friend could the record be?
What secrets could the record keep?
Don’t listen to what the preteens say
Dialed up on twenty eight eight K
What friend could the record be?
What secrets could the record keep?
We can’t keep their interest now
They’re getting down to the artifacts of sound
What friend could the record be?
What secrets could the record keep?
Don’t listen to what the cynics say
Different words but the song’s the same
What friend could the record be?
What secrets could the record keep?
Get me out of this party
Cause it’s boring, it’s so uneventful
Get me out of this party
All the rhyming is so predictable
If it goes to the top of the modern pops
Then they’ll say it again now, say it again now
Build record shops on the mountain tops
And they’ll say it again now, say it again now
Tradução da letra
O disco não mente.
Que amigo poderia ser o disco?
Que segredos é que o registo guarda?
O coração salta quando os arranhões são profundos
O disco não mente.
Que lado poderia o disco tomar?
Será que a canção será esquecida Se o disco bater
E é mais do que posso aguentar?
Tira-me desta festa.
Eu apareci para a água e o vinho.
Mas eu não me inscrevi para o fogo e a granizo
Então gritei da barriga da baleia
Tira-me daqui, tira-me daqui, tira-me daqui
Tira-me desta festa.
Porque é aborrecido, é tão tranquilo
Tira-me desta festa.
Todas as rimas são tão previsíveis
Se chegar ao topo dos Pop modernos
Então eles vão dizer de novo agora, dizer de novo agora
Construir lojas de discos nos cumes das montanhas
E eles vão dizer de novo agora, dizer de novo agora
Não podemos manter o interesse deles agora.
Quatro minutos é uma tarefa para engolir
Que amigo poderia ser o disco?
Que segredos é que o registo guarda?
Não ouças o que os pretens dizem
Ligou para 288K.
Que amigo poderia ser o disco?
Que segredos é que o registo guarda?
Não podemos manter o interesse deles agora.
Estão a chegar aos artefactos do som.
Que amigo poderia ser o disco?
Que segredos é que o registo guarda?
Não ouças o que os cínicos dizem
Palavras diferentes mas a canção é a mesma
Que amigo poderia ser o disco?
Que segredos é que o registo guarda?
Tira-me desta festa.
Porque é aborrecido, é tão tranquilo
Tira-me desta festa.
Todas as rimas são tão previsíveis
Se chegar ao topo dos Pop modernos
Então eles vão dizer de novo agora, dizer de novo agora
Construir lojas de discos nos cumes das montanhas
E eles vão dizer de novo agora, dizer de novo agora