Snuff — If I Tried letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If I Tried" de Snuff.
Letra
If I tried to tell you there was
Only one way to change my mind
Would you laugh me down &tell me what I’m missing
And if I tried to say I’ll make it my own way
Would you still meet me half way
Offer me the hand of friendship no misgivings
All you need and all you’re dealt
From love to lust, greed to hate
Mud to dust, sand to glass to nothing
If I was to say
It’s your decision I don’t mind which path you take
It’s up to you…
It’s up to you to find your own direction
It’s up to you…
It’s up to you to find your own direction
Tradução da letra
Se eu tentasse dizer-te que havia
Só há uma maneira de mudar de ideias.
Darias-me uma gargalhada e diz-me o que estou a perder
E se eu tentasse dizer, faria à minha maneira.
Ainda me encontrarias a meio caminho?
Oferece-me a mão da amizade sem dúvidas
Tudo o que precisas e tudo o que tens
Do amor à luxúria, ganância ao ódio
Lama a pó, areia a vidro a nada
Se eu dissesse
A decisão é Tua. não me importo que Caminho segues.
É contigo.…
Cabe-te a ti encontrar a tua própria direcção.
É contigo.…
Cabe-te a ti encontrar a tua própria direcção.