Snowing — Pump Fake letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Pump Fake" de Snowing.

Letra

So when did cigarettes start cluttering your hands?
I ponder this some nights alone when I undress.
And what do you do with those boys I see you with,
or better yet, what would I do if you came back?
I’d say no, or I hope I could, but I still want you.
And what do you think I would do after you left?
Would I stay sober? I think it’d be much worse.
I’d cut my arms off. No regeneration.

Tradução da letra

Então, quando é que os cigarros começaram a entupir-te as mãos?
Penso nisto algumas noites sozinho quando me dispo.
E o que fazes com aqueles rapazes com quem te vejo?,
ou melhor ainda, o que faria se voltasses?
Eu diria que não, ou espero que sim, mas ainda te quero.
E o que achas que faria depois de te ires embora?
Eu ficaria sóbrio? Acho que seria muito pior.
Cortava os braços. Sem regeneração.