Snow — Rivertown letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rivertown" de Snow.
Letra
Now back in the days, hangin' out with the boys
The ghetto youths be willin', pulling out gat’s for toys
Idrin be running wild, Dreadlocks be juggling
Brothers is getting paid, while mother’s still struggling
(Damn, how I like that sound)
Pump, pump, pump, taste the ghetto round
A P 9 got found spreadin' the death strong sound (X4)
See the ghetto government loves it, we na like it at all
And when the youth them try to stride, I meet boy they a fall
For the richer gettin' richer, the poor man get poor
For anything I ask, I just ask help them, oh Lord
The pain in my heart to the feelin' that I’m feelin' oh, so real
Playing soccer in the glass and using ball made of steel
No shoes pan them feet, burnin' fire as their light, you think it’s no deal
Ask a starving sickle youth when he’s going to get his next meal
(Damn, how I like that sound)
Pump, pump, pump taste the ghetto round
A P 9 got found spreadin' the death strong sound (x4)
The ghetto is so suppressed, the projects are a mess
Children don’t have a childhood, please Jah, Jah, won’t you bless
I can sing about happiness, I can sing about joy
But the pain is all so real, for my little ghetto boy
(Damn, how I like that sound)
Pump, pump, pump taste the ghetto round
A P 9 got found spreadin' the death strong sound (x3)
Tradução da letra
Agora, nos velhos tempos, a sair com os rapazes
Os jovens do gueto estão a matar-se, a tirar as armas para os brinquedos.
Idrin anda à solta, Dreadlocks a fazer malabarismo
Os irmãos estão a ser pagos, enquanto a mãe ainda está a lutar.
(Maldição, como eu gosto desse som)
Pump, pump, pump, taste o gueto redondo
Um P9 foi encontrado espalhando o som forte da morte (X4)
O governo do gueto adora, nós não gostamos nada.
E quando os jovens tentam avançar, eu encontro rapaz eles caem
Para os mais ricos cada vez mais ricos, os pobres cada vez mais pobres
Por tudo o que peço, só peço ajuda, Oh Senhor.
A dor no meu coração a sentir que estou a sentir oh, tão real
Jogar futebol no vidro e usar Bola de aço
Sem sapatos nos pés, queimando fogo como a sua luz, você acha que não há acordo
Pergunte a um jovem falciforme esfomeado quando ele vai ter a sua próxima refeição.
(Maldição, como eu gosto desse som)
Pump, pump, pump taste o gueto redondo
Um P9 foi encontrado espalhando o som forte da morte (x4)
O gueto é tão reprimido, os projetos estão uma confusão
As crianças não têm uma infância, por favor Jah, Jah, você não vai abençoar
Eu posso cantar sobre a felicidade, eu posso cantar sobre a alegria
Mas a dor é tão real, para o meu rapaz do gueto.
(Maldição, como eu gosto desse som)
Pump, pump, pump taste o gueto redondo
Um P9 foi encontrado espalhando o som forte da morte (x3)