Snow Patrol — The Finish Line letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Finish Line" de Snow Patrol.

Letra

The earth is warm next to my ear
Insects noise is all that I hear
A magic trick makes the world disappear
The skies are dark, they’re dark but they’re clear
A distant motorcade and suddenly there’s joy
The snow and tickertape blurs all my senses numb
It’s like the finish line where everything just ends
The crack of radios seems close enough to touch
Cold water, cleaning my wounds
A side parade, with a single balloon
I’m done with this, I’m counting to ten
Blue as seas, running to them
I feel like I am watching everything from space
And in a minute I hear my name and I wake
I think the finish line’s a good place we could start
Take a deep breath, take in all that you could want

Tradução da letra

A terra está quente ao meu lado
Insects noise is all that I hear
Um truque de magia faz o mundo desaparecer
Os céus estão escuros, estão escuros, mas estão limpos.
Uma comitiva distante e de repente há alegria
A neve e a tiquetaque entorpecem todos os meus sentidos.
É como a linha de chegada onde tudo acaba
A fenda de rádios parece perto o suficiente para tocar
Água fria, limpando minhas feridas
Um desfile paralelo, com um único balão
Estou farto disto, estou a contar até dez.
Azul como os mares, correndo para eles
Sinto que estou a ver tudo do espaço
E num minuto ouço o meu nome e Acordo
Acho que a meta é um bom lugar para começar.
Respira fundo, inspira tudo o que quiseres