Snow Patrol — Shut Your Eyes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shut Your Eyes" de Snow Patrol.
Letra
Shut your eyes and think of somewhere
Somewhere cold and caked in snow
By the fire we break the quiet
Learn to wear each other well
And when the worrying starts to hurt
and the world feels like graves of dirt
Just close your eyes until
you can imagine this place, you’re our secret space at will
Shut your eyes, I spin the big chair
And you’ll feel dizzy, light, and free
And falling gently on the cushion
You can come and sing to me And when the worrying starts to hurt
and the world feels like graves of dirt
Just close your eyes until
you can imagine this place, you’re our secret space at will
(Shut your eyes
Shut your eyes and sing to me (Shut your eyes and sing to me)
Tradução da letra
Fecha os olhos e pensa em algum lugar.
Algures frio e coberto de neve
Pelo fogo quebramos o silêncio
Aprendam a vestir-se bem.
E quando a preocupação começa a doer
e o mundo parece túmulos de terra
Fecha os olhos até
podes imaginar este lugar, és o nosso espaço secreto à vontade.
Fecha os olhos, eu giro a cadeira grande.
E sentir-te-ás tonto, leve e livre
E caindo suavemente na almofada
Podes vir cantar para mim e quando a preocupação começar a doer
e o mundo parece túmulos de terra
Fecha os olhos até
podes imaginar este lugar, és o nosso espaço secreto à vontade.
(Fecha os olhos
Fecha os olhos e canta para mim)