Snovonne — Snowhite letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Snowhite" de Snovonne.
Letra
Plastic heart
Freezing skin
When skin falls off
Knives dive in… yeah
You keep testing me until
I cannot feel
I don’t really care for you
I don’t really care for you
I don’t really care for you
I don’t really care for you
I can play your game
(What am I supposed to feel?)
And feel no pain
(When everything’s made of steel)
I’ve got no heart
Ice just breaks apart
Because there’s nothing to make it melt
A beautiful face
Stares right at me
I look into those eyes
They’re fucking empty… yeah
They’re so self-assured
So I freeze
Now they’re blurred
You’d have to be me
To know how I feel
You’d have to be me
Just to know what I mean…
i can play your game
I know I can play your game
and feel no pain
i don’t really care… for you
You’d have to be me
Tradução da letra
Coração de plástico
Pele gelada
Quando a pele cai
As facas mergulham...
Continua a testar-me até
Não consigo sentir
Não gosto muito de TI.
Não gosto muito de TI.
Não gosto muito de TI.
Não gosto muito de TI.
Posso jogar o teu jogo.
(O que devo sentir?)
E não sentir dor
(Quando tudo é feito de aço)
Não tenho coração
O gelo separa-se
Porque não há nada que o faça derreter
Um rosto lindo
Olha para mim
Eu olho para aqueles olhos
Estão vazios.
São tão seguros de si mesmos.
Então eu congelo
Agora estão desfocados.
Terias de ser eu.
Para saber como me sinto
Terias de ser eu.
Só para saber o que quero dizer…
posso jogar o teu jogo.
Sei que posso jogar o teu jogo.
e não sentir dor
eu não me importo... contigo.
Terias de ser eu.