Snot — The Box letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Box" de Snot.

Letra

Yesterday
When I was just a boy
In times of youthful hero worship
My kind have been molded by images on the screen
Brought up to emulate the big
Guns
Just another guest on death’s best show
The influence cuts deeper than mom knows
Electric waves
The demon’s fly
Now could we just be Bred to kill or DIE
There must be something else
The blame I place on myself
Behind the tired eyes
The tears go uncried
In the Box
Doin' time
In the Box
Just like doin' time
In the Box
Doin' time
In the Box
Now that I’m grown
Abandoned childhood toys
But still what danger
Have I retained
To grab the brass ring
To go in for the kill
And covet the good you know 'dem got for
MURDER
It’s just another guest on death’s best show
The influence cuts deeper than mom knows
Electric waves
The demon’s fly
Now could we just be Bred to kill or DIE
There got to be something else
The blame I place on myself
Behind tired eyes
The demon’s stir
The tears go uncried
In the Box
Doin' time
In the Box
Just like doin' time
In the Box
Doin' time
In the Box
Minds are locked down
(out)
Minds are locked down
(out)
Minds are locked down
(out)
Minds are locked down
(out)

Tradução da letra

Passado
Quando eu era apenas um rapaz
Em tempos de adoração juvenil de heróis
A minha espécie foi moldada por imagens no ecrã.
Criado para imitar o grande
Arma
Apenas mais um convidado no melhor programa da morte
A influência é mais profunda do que a mãe sabe.
Ondas eléctricas
A Mosca do demónio
Agora podemos ser criados para matar ou morrer
Deve haver mais alguma coisa.
A culpa que coloco em mim
Atrás dos olhos cansados
As lágrimas ficam por secar
caixa
A cumprir pena
caixa
Tal como cumprir pena
caixa
A cumprir pena
caixa
Agora que estou crescido
Brinquedos infantis abandonados
Mas ainda assim que perigo
Tem retido
Para agarrar o anel de Bronze
Para ir para a matança
E cobiçar o bem que conheces
ASSASSINATO
É apenas mais um convidado no melhor programa da morte.
A influência é mais profunda do que a mãe sabe.
Ondas eléctricas
A Mosca do demónio
Agora podemos ser criados para matar ou morrer
Tem de haver outra coisa.
A culpa que coloco em mim
Atrás de olhos cansados
A agitação do demónio
As lágrimas ficam por secar
caixa
A cumprir pena
caixa
Tal como cumprir pena
caixa
A cumprir pena
caixa
As mentes estão fechadas.
(as)
As mentes estão fechadas.
(as)
As mentes estão fechadas.
(as)
As mentes estão fechadas.
(as)