Snoop Dogg — Gang Bang 101 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gang Bang 101" de Snoop Dogg.
Letra
WEST COAST!!!
It’s time to stand up nigga
We gon unite around this mothafucca one time
I’m callin every real Crip nigga
And every real B-Dog, to the table right now
yeah, we gon push a real line right now
See if ya’ll wit this real gangsta guerilla shit
Have you ever seen a hunned thousand rip rydaz from tha side
Blue chucc, blue rags, grey cloud, blue skies
on the move, can’t lose, hell street blues
niggaz gotta pay they dues on the cruiser wit the uzi
spray deez suckaz then I cruize
my granny saw what on the news (what?)
she shook up, look up, and then she put me on the move
I tried to get away, but I couldn’t get far
cuz the homies had to loot-loot that night
at King Park
and I got into a squab got caught, and went to jail
straight to the county with no muthaphukken bail
48 hunned wit this crippin, Oh Well
my bigg homie Boy Blue snatched me by my coat tail
he say «Trip dogg, you better get right, crip right,
eye’z open cuz niggaz get stucc on seezight»
It aint no mothaphukken problem
POP POP! TIC TOC! never flip flop, 20 crip until I drop
CA-RIP! CA-RIP! CA-RIP! CA-RIP!
SO WHOOOT! SO WHOOOT! SO WHOOOT! SO WHOOOT!
CA-RIP! CA-RIP! CA-RIP! CA-RIP!
SO WHOOOT! SO WHOOOT! SO WHOOOT! SO WHOOOT!
CA-RIP!
Is I? in the mothafuckin S5?
wit the red bandana double knotted around the rearview
niggaz see clear through they know that it’s Game
cherry red Lowenharts let em know that I bang
so bang! like Snoop in Deep Cover
I got the seat reclined .45 under the white-T smothered
dippin down green leaf, I aint got no enemies
been shot 5 times, now I bleed hennessy
and bang for my niggaz locked up they can’t stop us it aint a gangsta party til we go and dig Pac up
I’m Dr. Martin Luther King with two guns on Huey P. Newton with Air Force 1's on I gang bang but I’m the opposite of Tookie Williams
Red Lambo, Red Bandana print ceiling
Me and Snoop got the WestCoast locked
Red & Blue rag tied in a knot
but all my mothafuckin homies yellin out
SUWOOP! SUWOOP! SUWOOP! (BLUH'D)
SUWWOOP! (BLUH'D)
CA-RIP! CA-RIP! CA-RIP! CA-RIP!
SUWOOP! SUWOOP! SUWOOP! (BLUH'D)
SUWOOP! (BLUH'D)
CA-RIP! CA-RIP! CA-RIP! CA-RIP!
I ran out of gas in Long Beach I’m stuck
aint no Bloods and all I see is Blue Chucks
Hopped out tha six tray no where to go til Snoop pulled up in that Pittsburgh Steelers '64
We just dippin One Blood and One Crippin'
I’m on that bullshit, throwback Scott Pippen
Moral is my bandana hangin from tha «Left Side»
so if you aint a crip or a blood just throw up «WestSide»
What up blood.
Yeah cuz we just tippin
Me and Game doin thangs switchin lanes
Hurricanes on my feet
Stop, and C-walk to tha beat
Game take the wheel and turn on 21st street (EASTSIIIDE!)
E/S L.B.C. gun in my hand it’s the turf by the surf but we don’t play in the
sand
we just slip and slide out, we rip and ride out
Let it C known, nigga welcome to da Thunderdome
CA-RIP! CA-RIP! CA-RIP! CA-RIP!
SO WHOOOT! SO WHOOOT! SO WHOOOT! SO WHOOOT!
CA-RIP! CA-RIP! CA-RIP! CA-RIP!
SO WHOOOT! SO WHOOOT! SO WHOOOT! SO WHOOOT!
By Om-7
Tradução da letra
COSTA OESTE!!!
Está na hora de te levantares.
Vamos unir-nos em torno deste mothafucca uma vez.
Estou a ligar a todos os negros Crip
E todos os verdadeiros B-Dog, para a mesa agora.
Sim, nós vamos empurrar uma linha real agora mesmo
Vê se percebes esta merda de guerrilha de gangsters.
Já alguma vez viste mil corcundas rip rydaz do teu lado?
Blue chucc, blue rags, grey cloud, blue skies
em movimento, não posso perder, hell street blues
o niggaz tem de pagar as suas dívidas no cruzador com a uzi.
spray Deez suckaz então eu cruzo
a minha avó viu o que nas notícias (o quê?)
ela abanou, olhou para cima, e Depois pôs-me em movimento.
Tentei fugir, mas não consegui ir longe.
porque os manos tiveram de saquear naquela noite
em King Park
meti-me numa briga, fui apanhado e fui para a prisão.
directamente para o Condado sem fiança do muthaphukken.
48 mortos com este choramingas, Oh bem
o meu Bigg homie Blue agarrou-me pela cauda do casaco.
ele disse: "Trip dogg, é melhor acertares, crip direito,
olho aberto porque Negro fica com o stuc em seezight»
Não é problema do mothaphukken.
POP POP! TIC TOC! nunca vires o flop, 20 crip até eu cair
CA-RIP! CA-RIP! CA-RIP! CA-RIP!
SO WHOOOT! SO WHOOOT! SO WHOOOT! SO WHOOOT!
CA-RIP! CA-RIP! CA-RIP! CA-RIP!
SO WHOOOT! SO WHOOOT! SO WHOOOT! SO WHOOOT!
CA-RIP!
Estou? no mothafuckin S5?
com o lenço vermelho dobrado à volta do retrovisor
niggaz vê através eles sabem que é jogo
cherry red Lowenharts deixe-os saber que eu bang
então bang! como o Snoop In Deep Cover
Tenho o lugar reclinado .45 sob o branco-t sufocado
Não tenho inimigos.
fui baleado 5 vezes, agora Sangro hennessy
e Pum para o meu niggaz preso eles não podem impedir-nos isto não é uma festa gangsta até que vamos e desenterrar Pac
Sou o Dr. Martin Luther King com duas armas no Huey P. Newton com o Air Force One no i gang bang, mas sou o oposto do Tookie Williams.
Lambo vermelho, Bandana vermelha, Tecto de impressão
Eu e o Snoop trancámos o WestCoast.
Pano vermelho e azul amarrado num nó
mas todos os meus amigos da mothafkin gritam
SUWOOP! SUWOOP! SUWOOP! (BLUH'D)
SUWWOOP! (BLUH'D)
CA-RIP! CA-RIP! CA-RIP! CA-RIP!
SUWOOP! SUWOOP! SUWOOP! (BLUH'D)
SUWOOP! (BLUH'D)
CA-RIP! CA-RIP! CA-RIP! CA-RIP!
Fiquei sem gasolina em Long Beach estou preso
não há sangue e tudo o que vejo são patinhos azuis.
Saltei para fora do tabuleiro seis e não sei para onde ir até o Snoop parar naquele Pittsburgh Steelers '64.
Nós só mergulhamos um sangue e um choramingando
Estou nessa treta, Scott Pippen.
Moral é a minha bandana hangin do lado esquerdo»
por isso, se não tiveres um crip ou um sangue vomita "WestSide"»
Que se passa, meu?
Sim, porque estamos só a dar gorjetas.
Eu e o Game a fazer thangs a mudar de faixa
Furacões nos meus pés
Pára e caminha até à batida.
Game take the wheel and turn on 21st street (EASTSIIIDE!)
E / S L. B. C. arma na minha mão é o território pelo surf, mas nós não brincamos no
areia
escapamos e deslizamos, arrancamos e saímos
Que se saiba, negro bem-vindo ao da Thunderdome
CA-RIP! CA-RIP! CA-RIP! CA-RIP!
SO WHOOOT! SO WHOOOT! SO WHOOOT! SO WHOOOT!
CA-RIP! CA-RIP! CA-RIP! CA-RIP!
SO WHOOOT! SO WHOOOT! SO WHOOOT! SO WHOOOT!
Por Om-7