Snoop Dogg — 6 A.M. letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "6 A.M." de Snoop Dogg.
Letra
Yeah they got me back in the studio my nigga
Hehe, got my niggas up in here right now
I’m ego trippin', real spit
That’s what it do
Yeah, tell y’all how I feel right now
I went to my closet
Then I put my robe on
Slip into the living room
Then I turnt the stove on
I’m half-naked, so I put my clothes on
Stash-spot, but I get my roll on
Gettin' my matches, then gettin' my toke on
Yes indeed, now I’m ridin', get my loc on
Soda poppin', it don’t quit
Here we go again, another hit
Fifteen-hunnit, I’ve got you stunnit
I’m blunnit, I’m like Stevie Wonder (hehe)
Yeah indeed, it’s the S
The one and only, the king of the West
With nuthin' but the purple in my chest
This one’s for my niggas and their guests
Ya dig it?
You niggas bite me
I do this off the dome, ain’t no need for me to write it
See, I’m the tightest
I’m like the, nigga inside the encyclopedia, colitis
Listen to me, you know I spark it up
It’s Snoop D-O-double-G, now gon' and chalk it up
Ego trippin', 40 oz, seven
Got the bitches dippin' (hehe)
You know it’s crackin'
I’m back in action
Have a smoke
Let’s roll loc
On my grind, takin' my time
But if I could unwind (keep your profit)
Girl I can’t, I’m chasin' bank
Goin' hard in the paint (keep your profit)
Give a little dough
Girl you gotta know, what niggas on the go
Understand your mane
But I’m in the game
But I really wanna be with you
What it was, what you smokin'
What up loc
I’m on the block, with my nephews
Paying dues, new tennis shoes
Brand new car, feelin' good
How you livin' Dogg?
I’m still in the hood
Pigs want me, so do these hoes
So I gotsta skip town and do these shows
I got money, but I need more
Everyday I don’t which way I’mma go
But I’mma run, instead of walkin'
Still gangsta, still crip-walkin'
Still talkin' shit, still doin' me
Snoop D-O-double-G (haha)
Ya see me
I’m the mellow-mellow baby in that yellow pair of C’s
Woke up early in the mornin'
Six o’clock on the dot
Ain’t paid my gas bill
My shower water ain’t hot
I’ve been thinkin' about way
To get up outta this spot
I’ve been thinkin', about goin', to the East Side
To the East Side, (one more baby) To the East Side
But I really wanna be with you
If I was you, and you was me (hehe)
Nigga you’s a flea
You could never be, D-O-double-G
That’s what they tellin' me
What they sellin' me?
It ain’t nuttin'
So erryday, it’s how we move
Nigga watch the tray sway
Watch the beat knock, watch the beat bang
Watch Snoopy D-O-double-G do his thang
Sang this song, go ahead dogg
Make it sound good, try to holla at all them broads
Baby cute, but her friend is finer
Talk to a nigga, let’s go to Mel’s Diner
Me and you baby, over breakfast and brunch
Have a dick in ya mouth, haha that’s lunch
Gangsta shit, from a gangsta crip
Let’s roll out my nigga, I think it’s time to dip
On my grind, takin' my time
But if I could unwind (keep your profit)
Girl I can’t, I’m chasin' bank
Goin' hard in the paint (keep your profit)
Give a little dough
Girl you gotta know, what niggas on the go
Understand your mane
But I’m in the game
And I really wanna be with you
Woke up early in the mornin'
Six o’clock on the dot
Ain’t paid my gas bill
My shower water ain’t hot
I’ve been thinkin' about way
To get up outta this spot
I’ve been thinkin', about goin', to the East Side
To the East Side, (one more baby) to the East Side
But I really wanna be with you
That’s so gangsta
Yeah, that’s so gangsta
Fifteen-hunnit hahaha
Your bitch ran up to me the other day in the club talkin' bout
«I know um… Lorenz from Fifteen-hunnit»
I said: «Bitch, you betta get out my face unless you got Fifteen-hunnit in cash
up on ya, ya know what I’m talkin' about»
Really wanna be witchu
Tradução da letra
Yeah they got me back in the studio my nigga
Hehe, tenho os meus manos aqui agora.
Estou a passar-me com o ego, cuspo a sério.
É o que faz
Sim, diz-vos como me sinto agora.
Fui ao meu armário.
Depois vesti o roupão.
Entra na sala de estar.
Depois ligo o fogão.
Estou seminua, por isso vesti-me.
Stash-spot, but I get my roll on
Vou buscar os meus fósforos, e depois vou-me embora.
Sim, de facto, agora estou a cavalgar, põe o meu localizador.
Soda poppin', it don't quit
Lá vamos nós outra vez, outro golpe
15-hunnit, Apanhei-te stunnit
Sou o blunnit, sou como o Stevie Wonder.)
Sim, de facto, é o S
O primeiro e único, o rei do Oeste
Com nada além do roxo no meu peito
Esta é para os meus pretos e os seus convidados.
Topas?
Vocês pretos mordem-me.
Se eu fizer isto fora da cúpula, não preciso de O escrever.
Vês, sou o mais forte
Sou como o preto dentro da enciclopédia, colite
Ouve - me, sabes que eu acendo
É Snoop D-O-double-G, Agora Vai e conta tudo.
Ego trippin', 40 oz, 7
Got the bitches dip')
You know it's crackin'
Estou de volta à acção.
Fuma um cigarro.
Vamos lá.
No meu trabalho, a tomar o meu tempo
Mas se eu pudesse relaxar)
Rapariga não posso, estou a perseguir o banco
Goin ' hard in the paint (keep your profit))
Dá um pouco de massa
Miúda, tens de saber que pretos andam por aí.
Entende a tua crina
Mas estou no jogo
Mas quero mesmo estar contigo.
O que foi, o que estás a fumar
Que se passa, loc?
Estou no bloco, com os meus sobrinhos.
Taxas pagas, sapatos de ténis novos.
Carro novinho em folha, a sentir-se bem
Como estás a viver Dogg?
Ainda estou no bairro
Os porcos querem-me, assim como estas gajas.
Então eu consegui fugir da cidade e fazer estes programas
Tenho dinheiro, mas preciso de mais.
Todos os dias não sei para onde vou.
Mas vou fugir, em vez de andar
Ainda gangsta, continua a andar crip-walkin'
Continua a dizer merdas, continua a fazer-me
Snoop D-O-double-G (haha)
Vê-me
Sou o bebé suave com aquele par amarelo de C's
Acordei cedo de manhã
Seis horas em ponto
Não paguei a conta da gasolina.
A minha água do chuveiro não está quente
Estive a pensar no caminho
Para sair deste lugar
Estive a pensar em ir para o lado este.
Para o lado este, (mais um bebé) para o lado este
Mas quero mesmo estar contigo.
Se eu fosse você, e você fosse eu)
Preto és uma pulga
Nunca poderias ser, D-O-double-G
É o que me dizem
O que me estão a vender?
Não é loucura
Então erryday, é assim que nos movemos
Preto, vê o tabuleiro a balançar.
Assista ao bater, assista ao bater
Vê o Snoopy D-O-double-G a fazer a cena dele.
Canta esta canção, vai em frente dogg
Fá-lo soar bem, tenta falar com todas aquelas gajas.
Baby cute, but her friend is finer
Fala com um preto, vamos ao Mel's Diner
Eu e tu, amor, ao pequeno-almoço e ao brunch
Tens uma pila na boca, haha. é o almoço.
Merda de gangster, de um gangster crip
Vamos lá, mano, acho que está na hora de mergulhar.
No meu trabalho, a tomar o meu tempo
Mas se eu pudesse relaxar)
Rapariga não posso, estou a perseguir o banco
Goin ' hard in the paint (keep your profit))
Dá um pouco de massa
Miúda, tens de saber que pretos andam por aí.
Entende a tua crina
Mas estou no jogo
E quero mesmo estar contigo
Acordei cedo de manhã
Seis horas em ponto
Não paguei a conta da gasolina.
A minha água do chuveiro não está quente
Estive a pensar no caminho
Para sair deste lugar
Estive a pensar em ir para o lado este.
Para o lado este, (mais um bebé) para o lado este
Mas quero mesmo estar contigo.
Isso é tão gangster.
Sim, isso é tão gangster.
15-hunnit hahaha
A tua cabra veio ter comigo no outro dia no clube a falar sobre
"Eu conheço o Lorenz do 15-hunnit»
Eu disse: "cabra, podes sair da minha frente a menos que tenhas 15 dólares em dinheiro.
up on you, you know what i'm talkin' »
Realmente quero ser bruxo