Snog — Late 20th Century Boy letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Late 20th Century Boy" de Snog.

Letra

you wake in the morning, but you’re hard to find
a look in the mirror, what you’ve left behind
you go to your job, or you wander round
theres plenty of stuff, but nothing to be found
you’re a late 20th century
postmodern refugee
a late 20th century
postmodern tragedy
theres nothing that’ll move ya theres plenty to be bought
theres no kind of mystery
theres no new thought
tied up in your neurotic
airhead celebrities thats all you got
you’re a late 20th century
postmodern refugee
a late 20th century
postmodern tragedy
separated from nature and earth
you foraged once now you’re chained to a hearse
you disappeared in that checkout line
the price you paid was always just fine
you’re a late 20th century
postmodern refugee
a late 20th century
postmodern tragedy

Tradução da letra

acordas de manhã, mas és difícil de encontrar.
um olhar no espelho, o que deixaste para trás
vais para o teu trabalho, ou vagueias por aí
há muitas coisas, mas nada para ser encontrado.
estás no final do século 20.
refugiado pós-moderno
um final do século XX
tragédia pós-moderna
não há nada que te mova há muito para ser comprado
não há nenhum tipo de mistério
não há um novo pensamento
amarrado na tua neurótica
celebridades da airhead é tudo o que tens
estás no final do século 20.
refugiado pós-moderno
um final do século XX
tragédia pós-moderna
separado da natureza e da terra
já foste preso uma vez, agora estás acorrentado a um carro fúnebre.
desapareceste naquela linha de saída.
o preço que pagaste foi sempre muito bom.
estás no final do século 20.
refugiado pós-moderno
um final do século XX
tragédia pós-moderna