Sniper — Génération Tanguy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Génération Tanguy" de Sniper.
Letra
Et tu restes à la baraque
J’ai envie de rien faire
La vie c’est trop difficile
Génération t’inquiète
AKETO
Qu’est ce qu’on est bien a la baraque putain
T’es au ptit soins chez la mama té-ma
La grand dadet que t’est un lâche
Que t’as ssé-la que t’as poussé t’est pas pressé
Génération Tanguy
C’est la trente cinquième année que ??
Sous ce toit’secoue toi
Tu vas pas squatter la toute ta vie
Trouve une rahkli, trouve un taff l’ami
Car le temps passe
Toi t’est la tu traînes avec les ptits de la tess
Tu fumes ta diez tu tises ta seize
T’es un vrai souci, toujours pépé,
Tu nous rends ouf avec tes story
Tu joues ??? mais t’es toujours en iench
Celui qu’amuse la galerie tu nous fais gol-ri
Tu joue l’grossiste mais t’es une grosse pince
Y’a aussi les meufs a la recherche d’un mari
Trente piges passées faut à tout pris s’caser
Car c’est pas une vie
Toi t’es toujours à la son-mai ma fille
Trente piges passées faut à tout prix s’casser car il faut faire sa vie
Un passé mouvementé, un CV bien épais
Ton nouveau mec n’est pas au courant de ton casier
Tu fais ta précieuse arête de faire croire que t’es sérieuse
Tape pas ton vice on t’as cramé
Et tu restes à la baraque
J’ai envie de rien faire
La vie c’est trop difficile
Génération t’inquiète
BLACKO
J’vous présente Tanguy un man qui s’ennuie
Le ptit fils de sa maman ne fait rien dans sa vie
Il est toujours enfermé dans sa chambre
Hiver comme été de janvier a décembre
Il n’aime pas taffer non il trouve ça trop dur
Il en bave déjà quand il sort les ordures
La vie l’a trop marqué ouai ça se lit’sur sa figure
Le chéquier de ses parents et son ami le plus sur
Sans quitter sa piaule il visite d’autre planète
Il clique il clique il surfe sur Internet
Sa maman est gentille elle lui monte une ptite assiette
Il clique il clique et sa clique dans sa tête
Il a des meetic technique il tchat il communique
Il a une jolie femme perdue loin dans le pacifique
Le micro c’est trop pratique la Webcam c’est magnifique
Il envoie ces smileys wizz MSN c’est magique
Pourquoi mettre le nez dehors, chez lui y’a tout c’qu’il faut
La chaleur et le réconfort ses yeux brillent devant l’frigo
Il a une salle de sport et ses jeux vidéo
C’est un cocon ??? tant de roi dans l’château
Et tu restes à la baraque
J’ai envie de rien faire
La vie c’est trop difficile
Génération t’inquiète
TUNISIANO
Génération Tanguy assisté quand je t’en parle tu rougis
Scotché a la té-ci t’as toujours pas bougé
Ca fait trente ans que ça dur car tu tiens les murs tout l’temps
Du livre d’histoire t’a viré au monument
On peut t’trouver sur le parking
Posté a la fenêtre a parler a la voisine
Ou accoudé au boites aux lettres
Toi tu es accro ton pc te passionne
Tu as passé la bague au doigt à ta Playstation
Tu joues le mec dé-blin mais tu touches le RMI
Tu joue le mec autonome mais t’as même pas de permis
Enfin prend toi en main mais toi tu fais quedal
Tu m’dit t’inquiète et maman t’as pas 100 balles
Et y’as les Bridget mec, toujours pas qué-ma
??? qui reverrai de se rier-ma
Miss t’as sortis la permanente le maquillage permanent
Tu veux être belle en permanence mais t’as pas de mecs permanents
Pleins de principe avec les mecs «hachechk «T'aimes pas les discothèques ben dragues a la bibliothèque
Mais faut que t’arrête insatisfaite t’es râleuse
T’en veux aux mecs parce qu’en faite t’es malheureuse
Et tu restes à la baraque
J’ai envie de rien faire
La vie c’est trop difficile
Génération t’inquiète
Tradução da letra
E tu ficas na cabana.
Não quero fazer nada.
A vida é muito difícil
Preocupações de geração
AKETONAME
O que estamos a fazer na merda da cabana?
Estás no baby care na mama té-ma
Grande papá, és um cobarde.
Que você se-la que você empurrou você não está com pressa
Geração Tanguy
Este é o trigésimo quinto ano??
Por baixo deste Toit ' shake you
Não vais agachá-lo toda a tua vida.
Encontrar um rahkli, encontrar um Taff o amigo
Porque o tempo passa
És tu que andas com os TESS ptits.
Fumas os teus dez teces os teus dezesseis
És uma grande preocupação, sempre avô.,
Estás a deixar-nos doentes com a tua história.
Jogas ??? mas ainda estás em yench.
Aquele que diverte a galeria tu fazes-nos ir embora
Jogas com o grossista mas és um grande idiota.
Há também raparigas à procura de um marido
Trinta porcos passados devem ser todos levados para casar
Porque não é uma vida
Estás sempre no som-que a minha filha
Trinta porcos passados devem a todo o custo quebrar porque você tem que fazer sua vida
Um passado agitado, um currículo muito grosso
O teu novo tipo não sabe do teu cacifo.
Fazes a tua preciosa vantagem pensar que estás a falar a sério.
Não batas no teu vício. Queimámos-te.
E tu ficas na cabana.
Não quero fazer nada.
A vida é muito difícil
Preocupações de geração
Preto
Apresento-vos Tanguy, um homem aborrecido.
O filho da mãe não faz nada na vida dele.
Ele ainda está trancado no quarto.
Inverno como verão de Janeiro a dezembro
Ele não gosta de empatar não ele acha que é muito difícil
Ele já está a babar-se quando tira o lixo.
A vida marcou-o demasiado. sim, está escrito na sua figura.
O livro de cheques dos seus pais e do seu amigo
Sem sair de seu lugar ele visita outro planeta
Ele clica ele clica ele surfa a Internet
A mãe dela é simpática. ela monta-lhe um prato de Pitos.
Ele clica ele clica e os seus cliques na cabeça
Ele tem técnica Meética. ele comunica.
Ele tem uma mulher bonita perdida no Pacífico.
O microfone é muito prático a Webcam é linda
Ele envia estes smileys wizz MSN é magia
Para quê pôr o nariz para fora, para ele há tudo o que é preciso
Calor e conforto seus olhos brilham na frente do frigorífico
Tem ginásio e jogos de vídeo
Isso é um casulo ??? tantos Reis no castelo
E tu ficas na cabana.
Não quero fazer nada.
A vida é muito difícil
Preocupações de geração
Tunisino
A geração Tanguy ajudou-me quando te falei nisso.
Tapé a la tie-ci ainda não te mexeste.
Já passaram 30 anos desde que foi difícil porque tu seguras as paredes o tempo todo.
Do livro de história despedi-te para o monumento
Podemos encontrar-te no parque de estacionamento.
Postado na janela para falar com o vizinho
Ou apoiando-se nas caixas de correio
Você é viciado seu pc você é apaixonado
Deste um murro na Playstation.
Você toca o de-blin, mas toca no RMI.
Fazes-te de independente, mas nem sequer tens carta de condução.
Finalmente pegue sua mão mas você faz quedal
Diz-me que te preocupas e que não tens 100 balas.
E ali está o homem Bridget, ainda não é o que-ma.
??? aqui você vai ver rindo-ma
Menina você saiu a permanente a Permanente Maquiagem
Queres ser bonita o tempo todo, mas não tens homens permanentes.
Cheio de princípios com os caras "hachechk" você não gosta de discotecas Ben arrasta para a biblioteca
Mas tens de parar de ficar insatisfeito. estás enjoado.
Estás zangado com os homens porque és infeliz.
E tu ficas na cabana.
Não quero fazer nada.
A vida é muito difícil
Preocupações de geração