Sneaker Pimps — Black Sheep letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Black Sheep" de Sneaker Pimps.
Letra
Don’t look now, we’re branded, we’re the black sheep
Sewn apart and Siamese--the black sheep
When the water seems too deep
The shadows always wait beneath
But laughing loud we brave the role of black sheep
If you see me you’ll be crossing the street
Or kick me and then leave me to bleed
If looks could kill wouldn’t need all the pills
But I take what it needs to be easy with the black sheep now
Don’t look now, we’re stranded here as black sheep
Swallowed whole and out of reach--the black sheep
Unsafe enough for now
We’ve sheparded it from higher ground
But drowned all out we save the role of black sheep
If you see me you’ll be crossing the street
Or kick me and then leave me to bleed
If looks could kill wouldn’t need all the pills
But I take what it needs to be easy with the black sheep now
Tradução da letra
Não olhes agora, estamos marcados, somos a ovelha negra
Costurada e Siamesa ... a ovelha negra
Quando a água parece muito profunda
As sombras esperam sempre por baixo
Mas rindo alto nós bravamos o papel de ovelha negra
Se me vires, estarás a atravessar a rua.
Ou pontapeia - me e depois deixa-me a sangrar
Se os olhares matassem, não precisaria de todos os comprimidos.
Mas eu levo o que precisa ser fácil com a ovelha negra agora
Não olhes agora, estamos presos aqui como ovelhas negras.
Engolido inteiro e fora de alcance -- a ovelha negra
Inseguro o suficiente por agora
Escondemo-lo de um terreno mais alto.
Mas afoguei tudo para salvar o papel de ovelha negra
Se me vires, estarás a atravessar a rua.
Ou pontapeia - me e depois deixa-me a sangrar
Se os olhares matassem, não precisaria de todos os comprimidos.
Mas eu levo o que precisa ser fácil com a ovelha negra agora