Snakehips — Dímelo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dímelo" de Snakehips.
Letra
I tell Hispanic bitches dímelo
She said it’s for her and not for me to know
She always wanna know why I don’t let her roll
So shit, say it’s for you just for me to know
I said the faces in my Rollie never tick tock
Stacking paper 'til it’s at the tip top
I know why they mad, cause my shit pop
Driving to success so fuck a pit stop
That’s why I did it all for some Adidas
I’m the one that said fuck any non-believers
Homeboy, I know you love to think you fucking with me Just keep it real my G, who really run the city
Fargo got 'em bunch of bitches in the Caravan
Step off in your bitches like a pair of Vans
Damn this white bitch with me look like Marilyn
My life is like a movie that’ll never end
And it’s all in one night, since everyone’s around
We brought everyone up out of their home for a night
So lets get right
I got Hispanic bitches yelling dímelo
I’m the one that’s living shit vida lo-ca
Toasting to my niggas cause we finally made it Crazy, we did everything we dreamed of I know I deserve it, I know I deserve it Put your hands up if you deserve it I know I deserve it, I know I deserve it Put your hands up if you deserve it Tell them niggas to drop a O in a ziplock
Tell the competition, wait
I forgot, no competition I got shit locked
I got big plans for some big guap
Girl these niggas sayin I’ll be rich
I been plotting on that shit since '96
If I go reaching for a fail, I’ll probably miss
The realest song of the year is probably this
I see these niggas talk so down about a nigga man
But you know that I’m rich and I don’t give a damn
Ride around the town in that neverland
And she say she don’t want this shit to ever end
And it’s all in one night, since everyone’s around
We brought everyone up out of their home for a night
So lets get right
I got Hispanic bitches yelling dímelo
I’m the one that’s living shit vida lo-ca
Toasting to my niggas cause we finally made it Crazy, we did everything we dreamed of I know I deserve it, I know I deserve it Put your hands up if you deserve it I know I deserve it, I know I deserve it Put your hands up if you deserve it
Tradução da letra
Digo às cabras hispânicas dímelo
Ela disse que era para ela e não para mim saber.
Ela quer sempre saber porque não a deixo rolar
Então, merda, diz que é para ti só para eu saber
Eu disse que as caras no meu Rollie nunca tick tock
Empilhando papel até estar no topo
Eu sei porque estão zangados, porque a minha merda rebenta.
Conduzir até ao sucesso por isso que se foda uma paragem
Foi por isso que fiz tudo por algumas Adidas.
Fui eu que disse: "foda-se qualquer não-crente"
Rapaz, sei que adoras pensar que estás a gozar comigo, mas mantém-te fiel ao meu G, que manda mesmo na cidade.
O Fargo tem um monte de cabras na caravana.
Pira-te como um par de carrinhas
Esta cabra branca comigo parece a Marilyn.
A minha vida é como um filme que nunca vai acabar
E é tudo numa noite, já que estão todos por perto
Trouxemos toda a gente para fora de casa por uma noite.
Então vamos acertar
Tenho putas hispânicas a gritar dímelo.
Eu é que vivo merda vida lo-ca
Um brinde para meus manos causar finalmente nós fizemos é Louco, nós fizemos tudo o que sonhou eu sei que eu mereço, eu sei que eu mereço Colocar as mãos para cima se você merecer, eu sei que eu mereço, eu sei que eu mereço Colocar as mãos para cima se você merecer Diga-lhes os manos para soltar uma S em um ziplock
Diz à concorrência, espera.
Esqueci-me, nenhuma competição tenho merda trancada
Tenho Grandes planos para um grande guap.
Miúda estes pretos dizem que vou ser rico
Ando a planear essa merda desde 1996.
Se eu for à procura de uma falha, provavelmente vou falhar.
A canção mais real do ano é provavelmente esta.
Estou a ver que estes pretos falam tão baixo sobre um negro
Mas sabes que sou rico e não quero saber.
Andar pela cidade naquela terra do nunca
E ela diz que não quer que esta merda acabe
E é tudo numa noite, já que estão todos por perto
Trouxemos toda a gente para fora de casa por uma noite.
Então vamos acertar
Tenho putas hispânicas a gritar dímelo.
Eu é que vivo merda vida lo-ca
Brindamos aos meus pretos porque finalmente enlouquecemos, fizemos tudo o que sonhámos, sei que o mereço, sei que o mereço, levanta as mãos se o mereces, sei que o mereço, sei que o mereço,