Snakecharmer — Smoking Gun letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Smoking Gun" de Snakecharmer.
Letra
She said I’m just a creature of comfort
I got me nothing to lose
You got to reach out
And take what you long for
Like you’ve got something to prove
Take all your chances don’t let them fade away
You got to cut to the chase
Live for the moment
There’s nothing to fear
Except for fear itself
But she left me high dry and broken
With a smoking gun
Tongue tied and wasted
Like a fool on the run
She left me
High dry and broken with a smoking gun
High dry and down to the bone
Washed up and left all alone
With a smoking gun
Now one day’s just like another
Find me no pleasure without pain
Learned me my lesson but I know down deep
Can’t wait to do it again
Take all your chances
Don’t let them fade away
You got to cut to the chase
Seize tight the moment
You’ve got nothing to fear
Except for fear itself
Tradução da letra
Ela disse que sou apenas uma criatura de conforto.
Não tenho nada a perder
Tens de te estender a mão.
And take what you long for
Como se tivesses algo a provar.
Corre todos os teus riscos não os deixes desvanecer
Tens de ir directo ao assunto.
Viver o momento
Não há nada a temer
Excepto pelo próprio medo.
Mas ela deixou - me seco e partido
Com uma prova irrefutável
Língua amarrada e desperdiçada
Como um tolo em fuga
Ela deixou-me.
Seco e quebrado com uma arma fumegante
Alto e seco até ao osso
Lavado e deixado sozinho
Com uma prova irrefutável
Agora um dia é como outro
Não me encontres prazer sem dor
Aprendi a lição mas sei lá no fundo
Mal posso esperar para o fazer outra vez.
Arrisca
Não os deixes desvanecer-se
Tens de ir directo ao assunto.
Aproveita bem o momento
Não tens nada a temer
Excepto pelo próprio medo.