Snakecharmer — My Angel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Angel" de Snakecharmer.
Letra
Each time I see your face
Never know what I should say
Feel like a big disgrace
I let my pride get in the way
You stole away my heart
Nearly made the morning news
What was I supposed to do?
You know I never could refuse
Watch as the sun goes down
As the shadows start to fall
Fight hard to stand my ground
For when the ghosts begin to call
Melt into the evening crowd
To forget I stand accused
Know what I have to give
And I know what I could lose
Cos you’re my angel
Plain for all to see
You’re my angel
Always meant to be Angel
Always by my side
You’re my angel
No place left to hide
Can’t seem to find my feet
Keep my back against the wall
Don’t know who I might meet
Another mile for me to fall
Too full of wounded pride
Now to know what I should say
Don’t try to slow me down
Cos I’m needed far away
All I have to do to hear that whispered sound
To hear the words it has to say
Is close my eyes but still I fall on stony ground
Could be I’ve thrown it all away
Tradução da letra
Cada vez que vejo a tua cara
Nunca sei o que devo dizer
Sinto-me uma grande desgraça
Deixei o meu orgulho atrapalhar.
Roubaste-me o coração
Quase chegou às notícias da manhã.
O que era suposto eu fazer?
Sabes que nunca poderia recusar
Vejam como o sol se põe
Enquanto as sombras começam a cair
Luta duro para me defender
Para quando os fantasmas começarem a chamar
Derreter na multidão da noite
Para esquecer que sou acusado
Sabes o que tenho para dar
E sei o que posso perder
Porque és o meu anjo
Simples para todos verem
És o meu anjo
Sempre destinado a ser um anjo
Sempre ao meu lado
És o meu anjo
Não há mais nenhum lugar para se esconder
Não encontro os meus pés
Mantém-me de costas contra a parede
Não sei quem posso conhecer
Mais uma milha para eu cair
Demasiado cheio de orgulho ferido
Agora saber o que devo dizer
Não tentes atrasar-me.
Porque precisam de mim longe
Tudo o que tenho de fazer para ouvir aquele som sussurrado
Para ouvir as palavras que tem a dizer
É fechar os olhos, mas ainda assim caio em terreno pedregoso.
Pode ser que tenha deitado tudo fora