Snak the Ripper — The Mirror letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Mirror" de Snak the Ripper.
Letra
Yo what the fuck is wrong with you, you fucking idiot?
You love this shit more than your life or just get rid of it
I can’t believe you fooled em into thinking that you’re clean
Completely opposite man you’re an addict and a fiend
Fuck, this isn’t what your life’s supposed to be about
She said if you don’t quit she’s gonna dump you and move out
But here you are in the dark all alone ciggy sparked
Blinds closed trying to kill the pain that’s in your heart
With another line, another drink, another smoke
Come on Scotty where’s your mind? Make you think this ain’t a joke
Your family misses you and when’s the last you even spoke?
If only everybody knew how high you got on coke
You need help serious, you haven’t slipped in days
I think it’s making you delirious, look at my face
Man you need to get your shit together, turn your life around
That’s the sound of your life running. Cause I’ve been talking to myself
In this mirror for way too long
Someone save me from myself
And tell me where the fuck I went wrong
I’m gonna die soon, I fucking know it Your heart is beating fast a bit, I take these pills to slow it
(Who the fuck is that?) turn off the phone
Turn off every light so they don’t think that you’re home
Pour another drink and wipe the sweat up off your dome
Yo I don’t appreciate you talking to me in that tone
Just relax, listen to birds
Kid where’s my fucking pellet gun? These jerks are getting on my nerves
You’re way too high dude, your lips are turning blue
Your stomach’s eating itself cause you ain’t consuming food
You need to get to bed, you need to call your mom
Mom, my arm is numb, my chest hurts (Hey just remain calm)
Fuck I can’t breathe, fuck it’s getting worse
Can’t die now, she needs to know how much you love her first
My nose is bleeding, shit I should’ve lived differently
Please God help, this can’t be it for me Cause I’ve been talking to myself
In this mirror for way too long
Someone save me from myself
Tell me where the fuck I went wrong
Cause I’ve been talking to myself
In this mirror for way too long
Someone save me from myself
Tell me where the fuck I went wrong
Tradução da letra
Qual é o teu problema, Idiota?
Amas esta merda mais do que a tua vida ou livra-te dela.
Não acredito que os convenceste a pensar que estás limpo.
Completamente oposto homem você é um viciado e um demônio
Foda-se, a tua vida não é sobre isto.
Ela disse que se não desistires, ela vai deixar-te e mudar-se.
Mas aqui estás tu no escuro, só o ciggy acendeu
Persianas fechadas a tentar matar a dor que está no teu coração
Com outra linha, outra bebida, outra fumaça
Vá lá, Scotty, onde está a tua mente? Fazer-te pensar que isto não é uma piada
A tua família sente a tua falta e quando foi a última vez que falaste?
Se ao menos toda a gente soubesse o quanto te drogaste com coca.
Precisas de ajuda a sério, não escorregas há dias.
Acho que te está a fazer delirar, olha para a minha cara.
Tens de te recompor, mudar a tua vida.
É o som da tua vida a correr. Porque tenho estado a falar sozinho.
Neste espelho por muito tempo
Alguém me salve de mim mesmo
E diz-me onde é que eu errei.
Vou morrer em breve, sei que o teu coração está a bater rápido, tomo estes comprimidos para abrandar.
Quem é aquele?) desligue o telefone
Apaga todas as luzes para que não pensem que estás em casa.
Despeja outra bebida e limpa o suor da tua cúpula.
Não gosto que fales comigo nesse tom.
Relaxa, ouve pássaros.
Miúdo, onde está a minha arma? Estes idiotas estão a enervar-me.
Estás muito alto, Meu, os teus lábios estão a ficar azuis.
O teu estômago está a comer-se sozinho porque não estás a consumir comida.
Precisas de ir para a cama, precisas de ligar à tua mãe.
Mãe, o meu braço está dormente, o meu peito dói-me.)
Foda-se, não consigo respirar, foda-se, está a piorar.
Não posso morrer agora, ela precisa de saber o quanto a amas primeiro.
O meu nariz está a sangrar, merda devia ter vivido de forma diferente.
Por favor, Deus me ajude, isto não pode ser para mim, porque tenho estado a falar sozinho.
Neste espelho por muito tempo
Alguém me salve de mim mesmo
Diz-me onde é que eu errei.
Porque tenho estado a falar sozinho.
Neste espelho por muito tempo
Alguém me salve de mim mesmo
Diz-me onde é que eu errei.