Snailhouse — Homesick letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Homesick" de Snailhouse.
Letra
Homesick pretender I remember your name
It rolls off my tongue like the cascading rain
It echoes and murmurs and brings me new shame
Homesick I remember your name
When you finished school you started to roam
On buses and couches you forgot your home
Through city and country you sought to learn
Homesick to never return
Soon someone you love will give you a choice
Do or don’t, but you can’t undo what’s been done
Homesick you’re forgetting someone
When you were a baby you always would cry
Whenever your mother would sing you good-bye
Now vibrations lull you as you roll along
Homesick that’s only a song
Soon someone you love will give you a choice
Do or don’t, but you can’t undo what’s been done
Homesick you’re forgetting someone
Tradução da letra
Pretender com saudades de casa lembro-me do teu nome
Ele rola da minha língua como a chuva em cascata
Ecoa e murmura e traz-me uma nova vergonha
Saudades de casa lembro-me do teu nome
Quando terminaste a escola, começaste a vaguear.
Em autocarros e sofás Esqueceste-te da tua casa
Através da cidade e do país você procurou aprender
Saudades de nunca mais voltar
Em breve alguém que amas dar-te-á uma escolha.
Faça ou não, mas não pode desfazer o que foi feito.
Saudades de casa estás a esquecer-te de alguém
Quando eras bebé choravas sempre
Sempre que a tua mãe te cantava adeus
Agora as vibrações acalmam - te enquanto caminhas
Saudades de casa é só uma canção
Em breve alguém que amas dar-te-á uma escolha.
Faça ou não, mas não pode desfazer o que foi feito.
Saudades de casa estás a esquecer-te de alguém