Smoosh — But Now I Know letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "But Now I Know" de Smoosh.

Letra

I never knew that I was here
The time in my life
Was on the street
Where I sat down
Never knew that I was sitting here
Waiting for you
If you think I’m so cool why don’t you go there
And get your own hairstyle
Cause I’m never gonna be
Just like I was
Before I came here
Whoa-oh I don’t have anything to prove
Except a sheet of paperwork from the lights
The lights where I used to live
You’ll never know
But now I do
So, I’m never gonna be just like I was
I’m not gonna be the same
Now I know that I’m here
Now I know
Well I’m just dribbling the basketball
What does it help you?
Do it if you want to
You to be here, why don’t you come
Cuz I have a spot for you
You’re waiting there
We’re inside now
You’re my dear
And I’ve been waiting so long
You think that you can
But you can’t cuz you’re really not
But you’re waiting there for me so I’m
Here for the rights that I can make
I’m just standing there with no proof
Now I’m here to stay, yeah
Now I’m here to stay, yeah
Now I’m here to stay

Tradução da letra

Nunca soube que estava aqui.
O tempo da minha vida
Estava na rua
Onde me sentei
Nunca soube que estava aqui sentado
Esperando por você
Se achas que sou tão fixe, porque não vais lá?
E arranja o teu próprio penteado.
Porque nunca serei
Tal como eu era
Antes de vir para cá
Não tenho nada a provar.
Excepto uma folha de papelada das luzes.
As luzes onde eu vivia
Nunca saberás
Mas agora tenho.
Por isso, nunca serei como era
Não vou ser o mesmo
Agora sei que estou aqui
Agora eu sei
Bem, estou só a driblar a bola de basquetebol.
O que é que isso te ajuda?
Fá-lo se quiseres.
Você para estar aqui, por que você não vem
Porque tenho um lugar para ti.
Estás à espera.
Estamos lá dentro agora.
És a minha querida
E esperei tanto tempo
Achas que consegues
Mas não podes, porque não és.
Mas estás lá à minha espera, por isso eu ...
Aqui pelos direitos que posso fazer
Estou ali parado sem provas.
Agora estou aqui para ficar, sim
Agora estou aqui para ficar, sim
Agora estou aqui para ficar