Smoking Popes — Sweet Pea letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sweet Pea" de Smoking Popes.
Letra
her shining diamond smile
is white and wild as the ocean
she declines the words
that fail to capture her
my sweet pea
she’s my sweet pea, yeah
how completely mine can she be yes is the answer
all the way and beyond
into eternity with my sweet pea
she’s my sweet pea
just when I was on top of my game
I was totally put to shame
but I can’t quit now
what can I do girl
I’m in over my head with you
you’ve turned my blood from red to blue
and it’s pumping just for you
you’re my sweet pea
my sweet pea, yeah
now I’m waiting to be told
she wants to hold me tonight
she belongs beside me that’s the way it ought to be my sweet pea
she’s my sweet pea, yeah
just when I was on top of my game
I was totally put to shame
but I can’t quit now
what can I do girl
I’m in over my head with you
you’ve turned my blood from red to blue
and it’s pumping just for you
you’re my sweet pea
my sweet pea, yeah
Tradução da letra
o seu sorriso brilhante de diamante
é branco e selvagem como o oceano
ela recusa as palavras
que não conseguem capturá-la
minha ervilha doce
ela é a minha querida, sim
como ela pode ser completamente minha Sim é a resposta
todo o caminho e além
para a eternidade com a minha ervilha
ela é a minha querida
quando eu estava no topo do meu jogo
Fiquei totalmente envergonhada.
mas não posso desistir agora.
o que posso fazer, miúda?
Estou a passar dos limites contigo.
transformaste o meu sangue de vermelho para azul
e está a bombear só para ti
és a minha querida
my sweet pea, yeah
agora estou à espera que me digam
ela quer abraçar-me esta noite.
ela pertence ao meu lado é assim que deve ser a minha ervilha
ela é a minha querida, sim
quando eu estava no topo do meu jogo
Fiquei totalmente envergonhada.
mas não posso desistir agora.
o que posso fazer, miúda?
Estou a passar dos limites contigo.
transformaste o meu sangue de vermelho para azul
e está a bombear só para ti
és a minha querida
my sweet pea, yeah