Smokie — Time Keeps Turning letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Time Keeps Turning" de Smokie.

Letra

If I lied just another day
The strenght I needed flew away
You have hurt my pride
Than walked away, I almost died
That day.
You were always on my mind
You were always on my mind
The thoughts you’d tell me were so unkind
My heart was in your hand
You dropped it outside in the sand
That day.
Well the time that keeps on turning
And the wheels go round and round
But my thoughts still go on burning
For you
And I think that I can make it Doing things out of my own
If I’m wrong then I can fake
For you.
You were always by my side
The river changed, another tide
You had another guy
I drowned then when you told a lie
I cried.
I thought we’d found our promised land
You cut the rope with just a hand
The love you tore apart
Could never ever touch your hearts
command.

Tradução da letra

Se eu mentisse mais um dia
A força de que precisava voou para longe
Magoaste o meu orgulho
Do que me afastei, quase morri.
Dia.
Estavas sempre na minha mente.
Estavas sempre na minha mente.
Os pensamentos que me dirias eram tão cruéis.
O meu coração estava na tua mão
Deixaste-o cair na areia.
Dia.
Bem, o tempo que continua a girar
And the wheels go round and round
Mas os meus pensamentos continuam a arder
Para ti
E acho que consigo fazê-lo fazer as coisas sozinho.
Se estiver errado, posso fingir
Para ti.
Estiveste sempre ao meu lado.
O rio mudou, outra maré
Tinhas outro tipo.
Eu afoguei-me quando disseste uma mentira.
Chorei.
Pensei que tínhamos encontrado a nossa terra prometida.
Cortaste a corda só com uma mão.
O amor que despedaçaste
Nunca poderão tocar nos vossos corações
comando.

Vídeoclip da música Time Keeps Turning de (Smokie)