Smokie — The Girl Can't Help It letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Girl Can't Help It" de Smokie.
Letra
Little Jenny came out of school,
Givin' boys the eye,
But the smile she gave to me,
Was for some other guy — other guy.
Took her to a movie show,
A dollar-fifty treat,
Went out to the car and came right back,
Some guy was in my seat — ain’t she sweet.
I can’t help feeling this way,
Thinking it over it’s crazy to stay,
Well I know that it’s got to be,
The girl can’t help it, she’s in love with me.
Jenny, Jenny, wonder why,
Kiss the boys and see me cry,
Don’t you know there’ll come a day,
All the boys will walk away — walk away.
When I’m close to you at night,
I just can’t tell wrong from right,
Jenny, oh I love you so,
I will never let you go — let you go.
Chorus repeat
Tradução da letra
A Pequena Jenny saiu da escola.,
Dando aos rapazes o olho,
Mas o sorriso que ela me deu,
Era para outro tipo, outro tipo.
Levei-a a um programa de cinema.,
Um Dollar-fifty treat,
Saiu para o carro e voltou logo.,
Um tipo estava no meu lugar.
Não consigo deixar de me sentir assim.,
Pensar nisso é uma loucura ficar,
Bem, eu sei que tem de ser,
A rapariga não consegue evitar, está apaixonada por mim.
Jenny, Jenny, pergunto-me porquê.,
Beija os rapazes e vê-me chorar,
Não sabes que chegará um dia,
Todos os rapazes vão — se embora.
Quando estou perto de TI à noite,
Não consigo distinguir o errado do certo.,
Jenny, amo-te tanto.,
Nunca te deixarei ir.
Refrão repetir