Smokie — Midnight Train letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Midnight Train" de Smokie.
Letra
Get on board at the city line
Head up north on the 45
Live for the weekend
It’s Friday night
Summer nights they come and go
Just kids going out to show
Spending hard earned all night long
Gonna leave our worries behind
On the midnight train to paradise
(No more) looking back we can say that we were right
We’re on the midnight train to paradise
It’s the place to be calling destiny tonight
On the trail of the neon lights
Cruisin' cars in the city night
Hit the road still running playin' cool
Jump the bars and blow a fuse
Crazy girls we can never lose
Breakin' hearts and breakin' all the rules
And we all go crazy going crazy tonight
On the midnight train to paradise
(No more) looking back we can say that we were right
We’re on the midnight train to paradise
It’s the place to be calling destiny tonight
On the midnight train gonna get away
The feelings running high
And adrenalin’s started pumping in
It’s time to let it by
On the midnight train to paradise
(No more) looking back we can say that we were right
We’re on the midnight train to paradise
It’s the place to be calling destiny tonight
Tradução da letra
Entra a bordo na linha da cidade.
Vai para norte na 45.
Viver o fim de semana
É Sexta-feira à noite.
Noites de Verão vêm e vão
Apenas miúdos a sair para mostrar
Gastando duro ganho toda a noite
Vamos deixar as nossas preocupações para trás
No comboio da meia-noite para o paraíso
(Não mais) olhando para trás podemos dizer que estávamos certos
Estamos no comboio da meia-noite para o paraíso
É o lugar para chamar Destino esta noite
Na trilha das luzes de néon
Cruzando carros na noite da cidade
Faz-te à estrada continua a correr
Salta as barras e rebenta um fusível
Miúdas malucas que nunca podemos perder
Quebrar corações e quebrar todas as regras
E todos enlouquecemos esta noite.
No comboio da meia-noite para o paraíso
(Não mais) olhando para trás podemos dizer que estávamos certos
Estamos no comboio da meia-noite para o paraíso
É o lugar para chamar Destino esta noite
No comboio da meia-noite vai fugir
Os sentimentos a correr alto
E a adrenalina começou a subir.
Está na hora de deixar passar.
No comboio da meia-noite para o paraíso
(Não mais) olhando para trás podemos dizer que estávamos certos
Estamos no comboio da meia-noite para o paraíso
É o lugar para chamar Destino esta noite