Smokie Norful — Life's Not Promised letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Life's Not Promised" de Smokie Norful.

Letra

Life is not promised to anyone
There’ll be a way
I’ve got somethin' I wanna say
I need to ask you some things
About what life has offered you
The ice, the cars, those things
It really don’t mean a thing
What does it mean to gain the world
And in the end lose your soul (Soul!)
I think I outta let you know
That these things don’t last for life
Life’s not promised to anyone
Live today and love someone
Don’t live life so critical
Make up for your miracle
Life’s not promised to anyone
Live today and love someone
Don’t live life so critical
Make room your miracle
Show me something greater than love
And I’ll show you the greatest mistake
Cause love can’t be explained
You gotta give it everyday
Family’s all we have
And the Lord is truly all we need
If it had not been for him
Tell me where would we be There’s just something about the love of Christ
Cause I know you give eternal life
You will never, never, never, never know
A love like this
So I’m crying out
Life is my promise
Life… Your life is my promise
Life, life, life…
Life is not promised
You gotta live today
Love of diamonds and fancy cars
They don’t compare to love that Christ brings

Tradução da letra

A vida não é prometida a ninguém
Haverá uma maneira
Tenho algo que quero dizer
Preciso de te perguntar umas coisas.
Sobre o que a vida te ofereceu
O gelo, os carros, essas coisas.
Não significa nada.
O que significa ganhar o mundo
E no final perderás a tua alma.)
Acho que vou deixar-te saber.
Que estas coisas não duram para toda a vida
A vida não é prometida a ninguém.
Viver hoje e amar alguém
Não vivas uma vida tão crítica
Compensa o teu milagre
A vida não é prometida a ninguém.
Viver hoje e amar alguém
Não vivas uma vida tão crítica
Faz o teu milagre
Mostra - me algo maior que o amor
E vou mostrar-te o maior erro
Porque o amor não pode ser explicado
Tens de o dar todos os dias.
A família é tudo o que temos
E o Senhor é realmente tudo o que precisamos
Se não fosse ele
Diz - me onde estaríamos. há qualquer coisa sobre o amor de Cristo.
Porque sei que dás a vida eterna
Tu nunca, nunca, nunca, nunca sabes
Um amor como este
Por isso estou a chorar
A vida é a minha promessa
A tua vida é a minha promessa.
Vida, vida, vida…
A vida não é prometida
Tens de viver hoje
Amor por diamantes e carros de luxo
Não se comparam ao amor que Cristo traz