Smokie Norful — Don't Quit letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Quit" de Smokie Norful.
Letra
Hey Listen
The economy’s down
Prices seem so high
Seems like all I ever do is Try and try (try and try)
Tryin to make ends meet
Tryin to pull my self above
So I can see
But every now and then it seem so helpless hopeless
But I’m a livin breathin testimony of what God can do If you hold on long enough
He will see you through
Even when the enemy says this is it
I want to encourage you whatever you do (Whatever you do)
Just don’t (just don’t quit)
I’ve got my own set of challenges yeah yeah yeah
And my friendships sometimes they wear a little thin
I even began to wonder if my own family is (out on me)
I’m tryin to make sense of my life
I’m tryin to over come all that’s not right yeah
But sometime you know it seem so helpless hopeless (Oh Oh Oh Oh Oh)
Even when things don’t go your way
You gotta hold on to your faith (Oh Just remember that you’re not made to be defeated
Even when the enemy says this is it (Oh Oh)
What ever you do (Hey)
Just don’t quit (Oh Oh Oh Oh)
Don’t quit (the race is not given to the swift neither is it given to the
strong)
Don’t give in (Cause it’s already written yeah)
We win in the end (we win in the end)
So hold on (even when the devil says to give up and just through in the towel I came to encourage you)
Whatever you do (just don’t)
Just don’t quit (Oh Oh Oh Oh Oh)
Don’t quit (because the race is not given to the swift neither is it given to the strong)
Don’t give in (because it’s already written yeah)
We win in the end (Oh Oh Oh Oh)
So hold on (I don’t care what the devil says you’re not made to be defeated)
Whatever you do (Oh Oh yeah)
Just don’t quit
Hold on (yeah)
Don’t give up Hold on Just don’t quit (help me sang it yall)
Hold on (Oh yeah)
Don’t give up (Hey yeah)
Hold on (what ever you do my brother)
Just don’t quit (don't you dare give up)
Hold on (what ever you do my sista)
Don’t give up (your not made to walk in defeat)
Hold on (but God has already provided your victory)
Just don’t quit (hey you gotta speak over your own life)
Hold on (and say though he slay me)
Don’t give up (yet will I trust Him I’m gonna hang on in there)
Hold on (because I know who and whose I am)
Just don’t quit (yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah)
Hold on (no weapon formed against me shall prosper)
Don’t give up (so I can stand right here and look at the devil)
Hold on (and say I’m not going to move I’m like a tree planted by the water)
Just don’t quit (yeah yeah yeah)
Hold on (greater is he that is in me)
Don’t give up (than he that’s in the world yeah yeah)
Hold on (and I’m more than a conquer because I know my God loves me)
Just don’t quit (whatever whatever you do)
Hold on (don't you dare give up)
Don’t give up (Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh)
Hold on (hey just don’t quit)
Just don’t quit
Whatever you do (I don’t care what your friends say about it)
Whatever you do (and sometimes you can’t listen to what your own family has say
about it)
Whatever you do (I was looking at CNN but I can’t let that bother me or hinder
me Whatever you do (yeah…)
Whatever you do (Just don’t quit)
Look at somebody and say don’t quit
Your one hallelujah away from your breakthrough don’t quit
Your one thank you Jesus away from your promotion don’t quit
Your one glory to God away from your next level don’t quit
Your one bless your holy name away from God blown your mind
Tradução da letra
Ouve.
A economia está em baixo.
Os preços parecem tão altos
Parece que tudo o que faço é tentar (tentar e tentar))
Tentando fazer face às despesas
A tentar superar-me
Assim posso ver
Mas de vez em quando parece tão indefeso e sem esperança
Mas sou um testemunho vivo do que Deus pode fazer se te aguentares tempo suficiente.
Ele vai levar-te até ao fim.
Mesmo quando o inimigo diz que é isto
Eu quero encorajá-lo o que quer que você faça (o que quer que você faça)
Não desistas)
Tenho o meu próprio conjunto de desafios
E as minhas amizades às vezes usam-se um pouco finas.
Até comecei a perguntar-me se a minha própria família está fora de mim.)
Estou a tentar dar sentido à minha vida.
Estou a tentar vir tudo o que não está certo
Mas às vezes você sabe que parece tão indefeso sem esperança (Oh Oh Oh Oh Oh Oh)
Mesmo quando as coisas não correm como queres
Você tem que manter a sua fé (Oh apenas lembre-se que você não foi feito para ser derrotado
Mesmo quando o inimigo diz que é isto (Oh Oh Oh)
Whatever you do (Hey)
Just don't quit (Oh Oh Oh Oh)
Não desista (a corrida não é dada ao swift nem é dada ao
forte)
Não cedas Porque já está escrito)
Nós ganhamos no final (nós ganhamos no final)
Então, segura-te (mesmo quando o diabo diz para desistires e acabares de usar a toalha vim para te encorajar)
O que quer que você faça (apenas não)
Just don't quit (Oh Oh Oh Oh Oh)
Não Desista (porque a corrida não é dada aos rápidos nem aos fortes)
Não ceda (Porque já está escrito sim)
Nós ganhamos no final (Oh Oh Oh Oh)
Então espera (não me importa o que o diabo diz que não foste feito para ser derrotado)
O que quer que faças (Oh sim)
Não desistas.
Espera.)
Don't give up Hold on Just don't quit (help me sang it yall)
Espera.)
Não desistas (Hey yeah)
Aguenta-te (o que quer que faças, meu irmão))
Apenas não desistas (não te atrevas a desistir)
Espere (o que quer que você faça minha irmã)
Não desista (seu não feito para andar na derrota)
Aguenta-te (porém, Deus já te agraciou com a tua vitória))
Apenas não desistas (Hey You gotta speak over your own life)
Aguenta-te (e diz que ele me mata))
Não desistas (ainda vou confiar nele vou aguentar-me lá dentro)
Espera (porque eu sei quem e de quem eu sou)
Just don't quit (yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah)
Segura-te (nenhuma arma formada contra mim prosperará)
Não desista (para que eu possa ficar aqui e olhar para o diabo)
Aguenta-te (e diz que não me vou mexer sou como uma árvore plantada junto à água)
Just don't quit (yeah yeah yeah yeah)
Segura-te (maior é aquele que está em mim)
Não desistas)
Aguenta-te (e sou mais do que uma conquista porque sei que o meu Deus me ama)
Apenas não desistas (faças o que fizeres)
Espera (não te atrevas a desistir)
Não desistas (Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh)
Espera.)
Não desistas.
O que quer que faças (não me interessa o que os teus amigos dizem sobre isso)
O que quer que você faça (e às vezes você não pode ouvir o que sua própria família tem a dizer
sobre isso)
O que quer que você faça (eu estava olhando para a CNN mas eu não posso deixar que isso me incomode ou atrapalhe
me Whatever you do (yeah…)
O que quer que faças (apenas não desistas)
Olha para alguém e diz não desistas
A tua única Aleluia longe da tua descoberta não desistas
Seu um Obrigado Jesus longe de sua promoção não desista
A tua única glória a Deus longe do teu próximo nível não desistas
O teu único Deus abençoe o teu nome sagrado longe de Deus rebentou a tua mente