Смоки Мо — Небесные сны letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Небесные сны" de Смоки Мо.
Letra
Когда мысли утихнут в твоей голове,
Когда ясным все вокрут станет.
И кто-то там — заберет все былое себе,
Ты сольешся с небесными снами.
Отпечатки босых ног на песке,
Все отставшие скованы миражами.
Предадим неподвижные тела земле,
А сами уйдем за небесными снами.
Смотри, как танцуют наложницы!
Холодное вино их омоет ручьями.
Они сгорят, забыв все пророчества,
А мы уйдем туда за небесными снами.
Паскаль, ты не умрешь! Сделай шаг и лети!
Сделай шаг и лети, Паскаль, покинь карантин.
Каменные львы, огни вдалеке…
Демоны прошлого, я сыт, — посюда вот, где кадык.
Мне казалось, я — один из них.
Оказалось я втянулся и просто привык.
Черные стекла очков, так не видно глаз.
Видел с десяток прыжков и каждый, как первый раз.
Мне кажется, мои братишки прокляты.
Забываю имена, но помню по номерам всех подопытных.
Дышишь не сам, через прибор сигнал телу.
Стены, решетки на окнах, нет проблем.
Смотри, вот эта отметка на карте — планета небесных снов!
Твои цифры на рукаве — по ним тебя и найдем!
По ним тебя опознаем, если не опоздаем…
Как обычно в камерном зале в 4:30 —
Читаем вслух от начала до конца страницы.
Постепенно твой образ должен там проявиться.
Мы откроем вход. Увидешь, он будет светиться.
Прыгай не думая. Помни, сложен лишь первый шаг.
Услышишь лай — это доктор отпустил собак.
Диана, ее голос, как мискалин,
Но с собой ничего не взять. Ты уходишь один.
Отпечатки босых ног на песке,
Все отставшие скованы миражами.
Предадим неподвижные тела земле,
А сами уйдем за небесными снами.
Смотри, как танцуют наложницы!
Холодное вино их омоет ручьями.
Они сгорят, забыв все пророчества,
А мы уйдем туда за небесными снами.
Tradução da letra
Quando os pensamentos diminuir, na sua cabeça,
Quando clara todos os вокрут se tornará.
E alguém lá — vai tirar todas as outrora si,
Você сольешся de conhecer os sonhos.
Impressões de pés descalços na areia,
Todos os отставшие acorrentados миражами.
Colocar imagens do corpo da terra,
E se vamos para o céu sonhos.
Olha, como a dança das concubinas!
Frio de vinho-los омоет riachos.
Eles queimarão, esquecendo-se de todas as profecias,
E nós íamos lá para conhecer os sonhos.
Pascal, você não vai morrer! Faze o passo e voar!
Faze o passo e voar, Pascal, deixe quarentena.
Pedra leões, luzes ao longe,…
Os demônios do passado, eu estou satisfeito, — посюда aqui, onde кадык.
Pareceu-me, eu sou um deles.
Descobriu-se eu caiu e só tenho usado.
Vidros pretos pontos, de modo que não pode ser visto a olho.
Vi com uma dúzia de saltos e de todos, como a primeira vez.
Parece-me, meus братишки amaldiçoados.
Esqueço os nomes, mas lembro-me examinando os números de todos os animais.
Respira não é o próprio, através de um dispositivo de alarme do corpo.
Paredes, grades nas janelas, não há problemas.
Olha, este aqui é um marcador no mapa — o planeta do céu de sonhos!
Teus números na manga — los e te encontrar!
Ele te опознаем, se não vamos nos atrasar…
Como de costume na câmara municipal, às 4:30 —
Lemos em voz alta desde o início até o fim da página.
Gradualmente, sua imagem está lá para se manifestar.
Vamos abrir a sessão. Увидешь, ele vai brilhar.
Saltar para não pensar. Lembre-se, é complicado apenas o primeiro passo.
Ouvirás o lai é o médico soltou os cachorros.
Diana, sua voz, como мискалин,
Mas nada não tomar. Você ir embora sozinho.
Impressões de pés descalços na areia,
Todos os отставшие acorrentados миражами.
Colocar imagens do corpo da terra,
E se vamos para o céu sonhos.
Olha, como a dança das concubinas!
Frio de vinho-los омоет riachos.
Eles queimarão, esquecendo-se de todas as profecias,
E nós íamos lá para conhecer os sonhos.