Смоки Мо — Было и было letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Было и было" de Смоки Мо.
Letra
Водку не пью. Я просто не вижу в этом прикола.
И беспорядочный с*кс также не для меня!
И то, что делает быстрым, я приравнял к слову «Яд».
Но были времена, когда в ход шло все —
Было хорошо и я любил все, что берет.
Розовый, быстрый, с парламента в очередь Вове,
Сверху поганок плод такой, нехилый допинг.
И жизнь летела в угаре и пролетала мимо —
Мимо меня и мимо тех, с кем веселились в трипах.
На то, что убивало — денег уходила кипа.
Клубы, я за рулем — Анфиса в кроссовках Reebok.
Справа мой кореш курит, сзади две чики.
Алешка в мясо и я с шарами как мышонок Мики.
Телки пищат: Смоки, ты псих!
Едем на дачу и я думаю, как проникну в одну из них.
Немного знобит, но мне почему-то приятно.
Скорость за сотку. Вперед без оглядки.
Утром универ к первой паре, как-то пох**.
Двадцать лет бывает раз в жизни, так немного.
Быстро передвигались, громкая музыка, драйв!
И мы ловили от этого кайф.
Помню в деталях, моя память еще не остыла,
А что поделать — это жизнь. Ну, было и было.
Было и было. Да. Было и было.
Было и было. А че? Было и было.
Было и было. Ну, да. Было и было.
И хорошо, что привело сюда, не привело в могилу.
Было и было. Да. Было и было.
Было и было. А че? Было и было.
Было и было. Ну, да. Было и было.
И хорошо, что привело сюда, не привело в могилу.
Больше не хочу танцевать у самого края,
Не шатаюсь по району, пряча что-то в потайном кармане.
Время нас меняет. Увы, но не всех меняет.
Мощно цепляет, отпускает и больно кусает.
Затем были времена, когда я лгал цинично.
Игрался, играл на чувствах. Брал, а затем сливался.
Мутил с Юлькой, нежно гладил ее руки,
При этом иногда давался ее лживой подруге.
И пока они меня где-то там обсуждали —
Я убивался с близкими котами разной дрянью.
Моя духовная связь уменьшалась в весе.
Духовная связь страдала, как анорексия.
Психическая боль проявилась позже.
Мне 23. Я задыхаюсь на полу в прихожей.
Те минуты в аду я получил справедливо,
А что поделать — это жизнь. Ну, было и было.
Было и было. Да. Было и было.
Было и было. А че? Было и было.
Было и было. Ну, да. Было и было.
И хорошо, что привело сюда, не привело в могилу.
Было и было. Да. Было и было.
Было и было. А че? Было и было.
Было и было. Ну, да. Было и было.
И хорошо, что привело сюда, не привело в могилу.
Память еще не остыла, будто было вчера.
Лишь записи и фотки на память о тех, сумасшедших днях.
Знаешь, не все, кого я знал, выбрались живыми.
Их лица на плитах так и останутся молодыми.
Иногда мне снятся страшные сны —
И в них все соблазны прошлого. В них демоны и их улыбки злые.
Пусть кто-то, услышав это — поморщится брезгливо,
А что поделать — это жизнь. Ну, было и было.
Tradução da letra
Vodka não bebo. Eu simplesmente não vejo a diversão.
E desordenada com*cop também não é para mim!
E então, o que torna mais rápido, eu приравнял a palavra "Veneno".
Mas houve momentos em que o curso passou a todos —
Foi bom e eu gostei de tudo o que é preciso.
Rosa, rápido, com um parlamento na fila de Pcp,
De cima поганок fruto de uma, нехилый de doping.
E a vida voasse para o угаре e пролетала passado —
Por mim e por aqueles com quem se divertindo na трипах.
O que tirou o dinheiro, — saído de um fardo.
Os clubes, eu estou dirigindo — Anfisa tênis Reebok.
À direita, a minha companheira fuma, atrás de duas cheeky.
Алешка na carne e eu com bola, como o rato Miki.
Clique aqui пищат: Smokey, você é maluco!
Dirigimos para o país, e eu acho, como проникну em uma delas.
Um pouco знобит, mas por alguma razão eu agradável.
A velocidade para uma centena. Para a frente sem olhar para trás.
De manhã, a uni ao primeiro par, como o poh**.
Vinte anos acontece uma vez na vida, um pouco.
Rapidamente se deslocavam, a música alta, drive!
E nós pescamos da emoção.
Me lembro em detalhes, a minha memória ainda não esfriou,
E o que fazer, é a vida. Bem, foi e foi.
Foi e foi. Sim. Foi e foi.
Foi e foi. E o che? Foi e foi.
Foi e foi. Bem, sim. Foi e foi.
E bem, que o levou para cá, não levou para o túmulo.
Foi e foi. Sim. Foi e foi.
Foi e foi. E o che? Foi e foi.
Foi e foi. Bem, sim. Foi e foi.
E bem, que o levou para cá, não levou para o túmulo.
Não quero mais dançar na própria borda,
Não шатаюсь para determinadas zonas da cidade, que esconde algo em um lugar escondido no bolso.
O tempo nos muda. Infelizmente, mas não os muda.
Poderosamente engrena, afrouxa, e dói morder.
Em seguida, houve momentos em que eu menti cinicamente.
Foi tocada, jogado em sentimentos. Tomou, em seguida, confundia.
Mutil com Юлькой, acariciou suavemente a sua mão,
Às vezes, isso foi dada a sua falsa amiga.
E o que eu tenho em algum lugar lá fora discutido —
Eu убивался com os entes queridos gatos diferentes дрянью.
Minha conexão espiritual diminuiu em peso.
Conexão espiritual sofrer, como a anorexia.
A dor psíquica manifestou-se mais tarde.
Tenho 23 anos. Eu sufocante no chão do corredor.
Aqueles minutos no inferno eu tenho o justo,
E o que fazer, é a vida. Bem, foi e foi.
Foi e foi. Sim. Foi e foi.
Foi e foi. E o che? Foi e foi.
Foi e foi. Bem, sim. Foi e foi.
E bem, que o levou para cá, não levou para o túmulo.
Foi e foi. Sim. Foi e foi.
Foi e foi. E o che? Foi e foi.
Foi e foi. Bem, sim. Foi e foi.
E bem, que o levou para cá, não levou para o túmulo.
A memória ainda não esfriou, se foi ontem.
Apenas a gravação e fotos na memória daqueles loucos dias.
Sabe, não é tudo o que eu conhecia, saíram vivos.
Seus rostos nas lajes, permanecerão jovens.
Às vezes eu ter sonhos assustadores —
E as tentações do passado. Em um deles, os demônios, e os seus sorrisos mal.
Peça a alguém que, ao ouvir isso — поморщится squeamish,
E o que fazer, é a vida. Bem, foi e foi.