Smokey Robinson — Trying It Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Trying It Again" de Smokey Robinson.
Letra
Trying it again
This time I’ve gotta win
I’m trying again to reach your love
The signs of time were wrong
You couldn’t belong
You felt your high was much above
Though in your heart you knew what to do, well
You wouldn’t listen to what it said
Your mind took control of body and soul
And caused you to be misled
But I’m gonna keep trying
There’s no, no, denying
I’m try, try, trying to reach your love, yeah
I’m trying to reach your love, baby
Well, I’m calling on you, girl, to be my world
Every ocean, very continent
Be the sky, be the sun, be my all, be my one
The one that heaven must have sent
You get low, you got class
Take it slow, you’re too fast
There’s time to do it all
Baby, now is the time
Take your love, make it mine
Why don’t you hear my call
'Cause I’m gonna keep trying
There’s no, no, denying
I’m try, try, trying to reach your love, oh…
I’m trying to reach your love, baby
Reach you love, yeah
I’m trying to your love, baby
I’m trying to your love
Oh, I’m gonna keep trying
There’s no, no, denying
I’m try, try, trying to reach your love
I’m trying to reach your love, baby
Trying to reach your love, baby
I’m trying to reach your love
I’m trying it again, yeah
Trying to reach your love, baby
Yeah, yeah
I’m trying to reach your love
Trying it again
Oh, trying to reach your love, baby
Trying it again…
Tradução da letra
A tentar outra vez
Desta vez tenho de ganhar.
Estou a tentar de novo alcançar o teu amor
Os sinais do tempo estavam errados
Não podias pertencer
Sentiste que a tua altura estava muito acima
Embora no teu coração soubesses o que fazer, bem
Não ouviste o que ele disse.
A tua mente assumiu o controlo do corpo e da alma.
E te fez ser enganado
Mas vou continuar a tentar
Não há, não, negar
Estou a tentar, a tentar, a tentar alcançar o teu amor, sim
Estou a tentar alcançar o teu amor, querida
Bem, estou a chamar-te, miúda, para seres o meu mundo.
Cada oceano, muito Continente
Seja o céu, seja o sol, seja o meu tudo, seja o meu único
Aquele que o céu deve ter enviado
Se baixares, tens classe.
Devagar, és muito rápido.
Há tempo para fazer tudo
Querida, agora é a hora
Leva o teu amor, fá-lo Meu
Porque não ouves a minha chamada?
Porque vou continuar a tentar
Não há, não, negar
Estou a tentar, a tentar alcançar o teu amor…
Estou a tentar alcançar o teu amor, querida
Alcançar-te amor, sim
Estou a tentar o teu amor, querida
Estou a tentar o teu amor
Vou continuar a tentar.
Não há, não, negar
Estou a tentar, a tentar alcançar o teu amor
Estou a tentar alcançar o teu amor, querida
Tentando alcançar o teu amor, querida
Estou a tentar alcançar o teu amor
Estou a tentar outra vez, sim
Tentando alcançar o teu amor, querida
Sim, sim
Estou a tentar alcançar o teu amor
A tentar outra vez
Oh, tentando alcançar seu amor, baby
A tentar outra vez…