Smokey Robinson — Save Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Save Me" de Smokey Robinson.
Letra
Now I’ve cried a river since the day you said goodbye, mhmm
And if you don’t come back
I’m going to drown in the tears I cry, mhmm
Save me
Save me
Come on and save me
I need you so
Like falling off a mountain slope, I’m sinking down so fast
Clinging to a twig of hope, that this separation won’t last, mhmm
Save me
Why don’t you save me?
It’s up to you to save me baby
I need you so
Mhmm, yeah, yeah
Hmm, without you here beside me, I’m only half alive
Hmm, stay away from me any longer and I can’t survive, oh ho
Oh, save me
Why don’t you save me
Only you can save me baby
I need you so
I’m asking you to save me
I need you so
Only you can save me, yeah
I need you so
Oh, save me, save me, save me
Tradução da letra
Chorei um rio desde o dia em que disseste adeus.
E se não voltares
Vou afogar-me nas lágrimas que choro.
Salva-me.
Salva-me.
Vem salvar-me.
Preciso tanto de TI
Como cair de uma encosta de montanha, estou a afundar-me tão depressa
Agarrado a um ramo de esperança, que esta separação não durará.
Salva-me.
Porque não me salvas?
Cabe-te a ti salvar-me querida
Preciso tanto de TI
Sim, sim.
Sem ti aqui ao meu lado, só estou meio vivo.
Afasta-te mais de mim e não consigo sobreviver.
Oh, salva-me
Porque não me salvas?
Só tu podes salvar-me querida
Preciso tanto de TI
Estou a pedir-te para me salvares.
Preciso tanto de TI
Só tu me podes salvar, sim
Preciso tanto de TI
Oh, salva-me, salva-me, salva-me