Smokey River Boys — Sinner Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sinner Man" de Smokey River Boys.
Letra
Verse Number One:
Long ago in a parable of old
Jesus told of a bruised and battered soul
Laying out beside the way people passed him on that day
There was no one to help a helpless sinner man
Verse Number Two:
A Samaritan was travelin' down that road
Saw a shattered life beneath life’s heavy load
Bound him up with oil and wine took him to an Inn that night
Gave a helpin' hand to a helpless sinner man
The Chorus:
LEND A HELPING HAND
TO A HELPLESS SINNER MAN
PULL HIM OUT OF THIS OLD LIFE’S
SINKIN' SAND
PUT HIS FEET UPON A ROCK
HELP HIM BACK UP TO THE TOP
LEND A HELPIN HAND
TO A HELPLESS SINNER MAN
Verse Number Three:
Years ago, I was a sinner so undone
A lonely man… who needed help from God’s own Son
He pulled me up from way down low gave me joy back in my soul
A helping hand he gave to this helpless sinner man
The Chorus:
LEND A HELPING HAND
TO A HELPLESS SINNER MAN
PULL HIM OUT OF THIS OLD LIFE’S
SINKIN' SAND
PUT HIS FEET UPON A ROCK
HELP HIM BACK UP TO THE TOP
LEND A HELPIN HAND
TO A HELPLESS SINNER MAN
PUT HIS FEET UPON A ROCK
HELP HIM BACK UP TO THE TOP.
LEND A HELPIN HAND
TO A HELPLESS SINNER MAN
O lend a helping hand to this helpless sinner man
Tradução da letra
Verso Número Um:
Há muito tempo, numa parábola antiga
Jesus falou de uma alma ferida e ferida
Estendendo-se ao lado da forma como as pessoas passaram por ele naquele dia
Não havia ninguém para ajudar um pecador indefeso.
Verso Número Dois:
Um samaritano viajava por aquela estrada
Vi uma vida despedaçada sob a pesada carga da vida.
Amarrou-o com óleo e vinho levou - o a uma estalagem naquela noite.
Deu uma mão de ajuda a um pecador indefeso
coro:
AJUDA-ME
PARA UM PECADOR INDEFESO
TIRA-O DESTA VELHA VIDA.
AREIA A AFUNDAR
PÕE OS PÉS DELE SOBRE UMA ROCHA
AJUDA-O A VOLTAR AO TOPO.
DAR UMA AJUDA NA MÃO
PARA UM PECADOR INDEFESO
Verso Número Três:
Anos atrás, eu era um pecador tão desfeito
Um homem solitário que precisava da ajuda do próprio Filho de Deus.
Ele puxou - me do fundo do poço deu-me alegria de volta à minha alma
Uma mão que ele deu a este pecador indefeso
coro:
AJUDA-ME
PARA UM PECADOR INDEFESO
TIRA-O DESTA VELHA VIDA.
AREIA A AFUNDAR
PÕE OS PÉS DELE SOBRE UMA ROCHA
AJUDA-O A VOLTAR AO TOPO.
DAR UMA AJUDA NA MÃO
PARA UM PECADOR INDEFESO
PÕE OS PÉS DELE SOBRE UMA ROCHA
AJUDA-O A VOLTAR AO TOPO.
DAR UMA AJUDA NA MÃO
PARA UM PECADOR INDEFESO
Ajuda este pecador indefeso