Smoke Fairies — Blood Speaks letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blood Speaks" de Smoke Fairies.
Letra
I wonder this city with nowhere to be
Not looking to leave consequences
But something is going to happen sooner or later
The sky, it hangs low over our heads
I can see how it weighs down the strangers
But if this moment is our truth then we all should be rejoicing
Oh blood is speaking
And mind is sleeping
I button myself in, peer into shop fronts
And the buzzy street lights make me feel small
But right now my body knows so much more than my mind
And the people can see me out on the street
But they couldn’t care less which way I turn
And I’m no longer thinking I’ll find myself somewhere
Oh blood is speaking
And mind is sleeping
I move where I want to
Warmed by blood
Tradução da letra
Pergunto-me se esta cidade não tem onde estar
Não querendo deixar consequências
Mas algo vai acontecer mais cedo ou mais tarde.
O céu paira sobre as nossas cabeças
Consigo ver como pesa sobre os estranhos.
Mas se este momento é a nossa verdade então todos nós devemos estar regozijando
O sangue está a falar.
E a mente está a dormir
Abotoei-me, olhei para as fachadas das lojas
And the buzzy street lights make me feel small
Mas agora o meu corpo sabe muito mais do que a minha mente.
E as pessoas podem ver-me na rua
Mas eles não se importam menos para que lado me viro
E não estou mais a pensar que me encontrarei em algum lugar
O sangue está a falar.
E a mente está a dormir
Mudo-me para onde quero
Aquecido pelo sangue