Smith — Take a Look Around letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Take a Look Around" de Smith.

Letra

Too many people talking
In too many different ways
Looks like the politician’s
Got it sewn up today
But a hundred years from now
Where are they gonna be So whatever’s making you sad today
Won’t matter when you leave
Take a good look around you
Don’t let the world bring you down
Take a look at yourself
Let a smile replace a frown
Trouble is something we got too much of Tryin' to find something new
Rivers and rainbows, God’s creations
Out there waiting for you
Get up on your feet, get 'em to move
Take a holiday from the blues
Swim in the river, fly over the rainbow
What have you got to lose
Take a look at the good that could
Make you glad you’re livin'
Take a look at you and me There’s more love we could be givin'
If it’s love that’s making you sad
Then it’s not the love you need
Love is supposed to make you happy
Go out and find the love you need
Get up on your feet, get 'em to move
Move 'em on down the line
Let your love go for everybody
Don’t you think it’s about time?

Tradução da letra

Demasiadas pessoas a falar
De muitas maneiras diferentes
Parece que o político
Tenho-o cosido hoje
Mas daqui a cem anos
Onde é que eles vão estar?
Não importa quando partires
Olha bem à tua volta.
Não deixes que o mundo te deite abaixo
Olha para ti.
Que um sorriso substitua uma careta
O problema é algo que temos muito de tentar encontrar algo novo
Rios e Arco-Íris, as criações de Deus
Lá fora à tua espera
Levanta - te, mexe-te
Tira umas férias dos blues
Nadar no Rio, voar sobre o arco-íris
O que tens a perder
Dá uma olhada no bem que poderia
Fazer-te feliz por estares a viver
Olha para ti e para mim há mais amor que podíamos estar a dar
Se é o amor que te está a deixar triste
Então não é o amor que precisas
O amor é suposto fazer-te feliz
Sai e encontra o amor que precisas
Levanta - te, mexe-te
Ponham-nos na linha.
Deixa o teu amor ir por todos
Não achas que já não era sem tempo?