Smith & Dragoman — Note in a Bottle letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Note in a Bottle" de Smith & Dragoman.
Letra
Somewhere outside of time
Angels whispered a dream
Somewhere that I could not see
I felt your heart call to me
Sailing this journey I heard your song
An image through glass, the one that I long
Drawn by an essence I can’t explain
The ocean cries and the wind sings your name
Like a note in a bottle found on the waves
Your whisper reaches my heart and it calls my name
My ship on the sea searching for you
An island lost in the storm
Life rolls and thunders in currents of rhyme
Questions will answer in time
— Instrumental —
The storm falls away, the wind lifts us high
Sails turn to wings, and pure hearts can fly
Paradise soars, I still cannot see
How did you whisper to me
Tradução da letra
Algures fora do tempo
Anjos sussurraram um sonho
Em algum lugar que eu não pudesse ver
Senti o teu coração a chamar-me
Navegando nesta viagem ouvi a tua canção
Uma imagem através do vidro, aquela que eu anseio
Desenhado por uma essência que não consigo explicar
O oceano chora e o vento canta o teu nome
Como uma nota numa garrafa encontrada nas ondas
O teu sussurro chega ao meu coração e chama o meu nome
O meu navio no mar à tua procura
Uma ilha perdida na tempestade
A vida rola e troveja nas correntes da rima
As perguntas responderão a tempo
— Instrumental —
A tempestade cai, o vento levanta-nos
Velas viradas para asas, e corações puros podem voar
O paraíso sobe, ainda não consigo ver
Como é que me sussurraste?