Smile Empty Soul — Faker letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Faker" de Smile Empty Soul.
Letra
Cold eyes and a painted face*
Black heart pumping discount rates
The shell you build around your world lets nothing out
So take your fucking faker face and stay away from me
I’m trying not to hear your lies or see your make-believe
The words you speak are empty and your stories full of holes
God I know you’re burning up for all the lies you’ve told
Trust built on a mound of shit.
All signs pointing to your sins.
The smiles only make it worse for you, you’ll see
So take your fucking faker face and stay away from me
I’m trying not to hear your lies or see your make-believe
The words you speak are empty and your stories full of holes
God I know you’re burning up for all the lies you’ve told
Look deep in the mirror but try not to see
Look deep in the river and try not to scream
You’ve never been a giver
It’s obvious to me So take your fucking faker face and stay away from me
I’m trying not to hear your lies or see your make-believe
The words you speak are empty and your stories full of holes
God I know you’re burning up for all the lies you’ve told
Tradução da letra
Olhos frios e um rosto pintado*
Batimentos cardíacos Negros taxas de desconto
A concha que você constrói em torno de seu mundo não deixa nada sair
Por isso pega na tua cara falsa e afasta-te de mim.
Estou a tentar não ouvir as tuas mentiras ou ver o teu faz-de-conta.
As palavras que falas estão vazias e as tuas histórias cheias de buracos
Deus, sei que estás a arder por todas as mentiras que disseste.
Confiança construída sobre um monte de merda.
Todos os sinais apontando para os seus pecados.
Os sorrisos só pioram para ti, vais ver.
Por isso pega na tua cara falsa e afasta-te de mim.
Estou a tentar não ouvir as tuas mentiras ou ver o teu faz-de-conta.
As palavras que falas estão vazias e as tuas histórias cheias de buracos
Deus, sei que estás a arder por todas as mentiras que disseste.
Olha bem no espelho, mas tenta não ver.
Olha para o fundo do rio e tenta não gritar
Nunca foste um doador.
É óbvio para mim, por isso pega na tua cara falsa e afasta-te de mim.
Estou a tentar não ouvir as tuas mentiras ou ver o teu faz-de-conta.
As palavras que falas estão vazias e as tuas histórias cheias de buracos
Deus, sei que estás a arder por todas as mentiras que disseste.