Smile Empty Soul — Bright Side letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bright Side" de Smile Empty Soul.
Letra
Break everything you love
After all there’s no hope or God above
Looking at the Bright Side
At the Bright Side
Kill everything inside
It’s better to be dead than always have to hide
Looking at the Bright Side
At the Bright Side
Give me just one more chance to think about it There’s more to life than said
And there’s more to me than that
And I need to pick myself up Off the ground before I sink into it Why do I feel like this?
Whenever I get up, I’m right back in the shit
Looking at the Bright Side
At the Bright Side
As long as I get my fix
I watch the pain dissolve, there’s nothing left but bliss
Looking at the Bright Side
At the Bright Side
Give me just one more chance to think about it There’s more to life than said
And there’s more to me than that
And I need to pick myself up Off the ground before I sink into it I need to rebuild my mind
So I am strong again
I need to rebuild my mind
So I’m full within
'Cause there’s more to life than said
And there’s more to me than that
And I need to pick myself up Off the ground before I sink into it
Tradução da letra
Parte tudo o que amas
Afinal, não há esperança ou Deus acima
Olhando para o lado positivo
Pelo lado positivo
Mata tudo o que está lá dentro.
É melhor estar morto do que estar sempre escondido.
Olhando para o lado positivo
Pelo lado positivo
Dá - me Só mais uma hipótese de pensar nisso. há mais na vida do que o dito.
E há mais em mim do que isso
E preciso de me levantar do chão antes de me afundar nele. porque é que me sinto assim?
Sempre que me levanto, estou de volta à merda.
Olhando para o lado positivo
Pelo lado positivo
Desde que eu tenha a minha dose
Vejo a dor a dissolver-se, só resta a felicidade.
Olhando para o lado positivo
Pelo lado positivo
Dá - me Só mais uma hipótese de pensar nisso. há mais na vida do que o dito.
E há mais em mim do que isso
E preciso de me levantar do chão antes de me afundar nele preciso de reconstruir a minha mente
Então eu sou forte de novo
Preciso de reconstruir a minha mente.
Por isso estou cheio
Porque a vida é mais do que diz
E há mais em mim do que isso
E preciso de me levantar do chão antes de me afundar nele.