Смешарики — Хоккей letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Хоккей" de Смешарики.
Letra
Мой конек скок-поскок,
Режет лед, словно масло.
Верный знак: будет синяк,
Значит жизнь не напрасна.
Я скольжу и твержу
Про себя, как заклятье:
«Помни: шайба — не игрушка,
Это маленькая мушка
На суровой ледяной щеке.»
Спорт! Лечу,
Но молчу, хоть влечу —
Больно очень.
Добрый знак: будет синяк,
Но зато счёт «размочит»!
Силой — ёк-ёк — лишь конёк-ёк
Подо мной напевает:
«Помни: шайба — не игрушка,
Это маленькая мушка
На суровой ледяной щеке.»
Всё болит. Будет буллит.
Поделом! Так им и надо!
Я иссяк, но мой синяк,
Он блестит, как награда.
Он горит, он бодрит!
Значит рядом победа!
Помни: шайба — не игрушка,
Это маленькая мушка
На суровой ледяной щеке.
О-о-о-о-о-о-о-о
Помни: шайба — не игрушка,
Это маленькая мушка
На суровой ледяной щеке.
На суровой ледяной щеке.
Tradução da letra
É o meu ponto forte skok-поскок,
Para cortar o gelo, como se fosse um óleo.
Um sinal seguro: será que a contusão,
Significa a vida não é vã.
Eu скольжу e dito
De si, como uma praga:
"Lembre-se: a arruela não é um brinquedo,
É um loo
Na dura de gelo na bochecha.»
O esporte! Voar,
Mas nada, apesar de влечу —
Dói muito.
Bom sinal: será contusão,
Mas a conta "размочит"!
Poder — ce-ce — apenas um modismo-ce
Debaixo de mim canta:
"Lembre-se: a arruela não é um brinquedo,
É um loo
Na dura de gelo na bochecha.»
Tudo dói. Será bullitt.
Por uma boa razão! O que e necessário!
Eu secou, mas a minha contusão,
Ele reluz, como uma recompensa.
Ele queima, ele revigora!
Significa perto da vitória!
Lembre-se: a arruela não é um brinquedo,
É um loo
Na dura de gelo na bochecha.
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Lembre-se: a arruela não é um brinquedo,
É um loo
Na dura de gelo na bochecha.
Na dura de gelo na bochecha.