Шмели — На том свете мы встретимся вновь letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "На том свете мы встретимся вновь" de Шмели.
Letra
Я пламенем вышью твой силуэт,
Пусть тешит меня твой образ бескровный,
Ведь в мире моём ничего больше нет,
Кроме исчадия страсти огромной.
Ветром дыханья возводится прах,
Силой объятий качается кровь,
Мчитесь в безумство на жизни порах,
А на том свете мы встретимся вновь.
Мы встретимся вновь в объятьях,
Вновь…
Я взглядом прожгу бестолковую даль,
Собой разлучившую наши желанья,
Я жилами чувств разорву неба грань,
Как я ненавижу часы ожиданья.
Ветром дыханья возводится прах,
Силой объятий качается кровь,
Мчитесь в безумство на жизни порах,
А на том свете мы встретимся вновь.
Мы встретимся вновь в объятьях,
Вновь…
Прощённым остаться, горя не знать,
Брутальная скука, довольная казнь,
Рождённый ползать умеет летать,
И воплощаться в прозрачную ткань.
Ветром дыханья возводится прах,
Силой объятий качается кровь,
Мчитесь в безумство на жизни порах,
А на том свете мы встретимся вновь.
Мы встретимся вновь в объятьях,
Вновь…
Tradução da letra
Eu sou a chama вышью tua silhueta,
Deixe abriga-me o teu estilo de sangue,
Pois no meu mundo não há mais nada,
Além ó espíritos dos abismos de paixão enorme.
Vento certa construído pó,
O poder do abraço da balança de sangue,
Corre na loucura na vida poros,
E em que a luz nos encontraremos novamente.
Nos encontraremos novamente nos braços,
Novamente…
Eu olhar прожгу бестолковую dal,
Um разлучившую nosso paraíso,
Eu estenderei os sentidos parti-do céu a face,
Como eu odeio assistir ожиданья.
Vento certa construído pó,
O poder do abraço da balança de sangue,
Corre na loucura na vida poros,
E em que a luz nos encontraremos novamente.
Nos encontraremos novamente nos braços,
Novamente…
Perdoados ficar, a tristeza de não saber,
A recriação de tédio, contente, a pena de,
Nascido a engatinhar é capaz de voar,
E se materializar em tecido transparente.
Vento certa construído pó,
O poder do abraço da balança de sangue,
Corre na loucura na vida poros,
E em que a luz nos encontraremos novamente.
Nos encontraremos novamente nos braços,
Novamente…