Шмели — Любовь letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Любовь" de Шмели.
Letra
Душу в обмен за малиновый сон, в цветах и страсти,
Сказочный принц, корона и трон, мечты во власти.
Длинная ночь, конца ей не будет,
Пока злое солнце, сорвёт и разбудит.
Верность, покой, за ещё один миг в чудесной сказке,
Долг не далёк, повторяет старик, в волшебника маске.
Ночь в сладком пенье на вампирово ложе,
Ты теперь вся моя, и душа твоя тоже…
Ты гони любовь, она огнём корчится,
Ты гони любовь всей силой,
Ты теперь моё, моё, моё творчество,
Ты теперь моё лишь диво,
Сердце могила, сердце могила плачь…
Кого полюбила, тому я святой палач…
Вот на яву повстречалась судьба, был храбр и горд,
Проклятье твоё беда не беда, на то божий спор,
Нежно сказал он, вдыхая красу,
Каждую смерть мы косу на косу…
Ты гони любовь, она огнём корчится,
Ты гони любовь всей силой,
Ты теперь моё, моё, моё творчество,
Ты теперь моё лишь диво,
Сердце могила, сердце могила плачь…
Кого полюбила, тому я святой палач…
Была эта ночь прелестней всех снов, и всех желаний,
Прочь уговор, скрип зловещих оков и час рыданий,
День пробужденья от забвенной любви,
А рядом принц без сердца и иконы в крови!
Ты гони любовь, она огнём корчится,
Ты гони любовь всей силой,
Ты теперь моё, моё, моё творчество,
Ты теперь моё лишь диво,
Сердце могила, сердце могила плачь…
Кого полюбила, тому я святой палач…
Tradução da letra
A alma em troca de framboesa sono, em cores e paixão,
Fabuloso príncipe, a coroa e o trono, sonho em poder.
A longa noite, a fim de que ela não vai,
Até agora, mal o sol, rasgará e acordar.
A fidelidade, paz, por mais um instante, em um maravilhoso conto de fadas,
A dívida não é muito longe, repete o velho, o mágico de máscara.
A noite em que é doce cantando no leito вампирово,
Você agora é toda minha e a tua alma também…
Você vai amor, ela se contorce de fogo,
Você dirija o amor de toda a força de,
Você agora é o meu, o meu, a minha criatividade,
Você agora é o meu apenas um assombro,
O coração do túmulo, o coração do túmulo a chorar…
A quem amava, que eu sou um santo carrasco…
Eis presença повстречалась o destino, era corajoso e orgulhoso,
A maldição teu problema não é o problema, o deus de disputa,
Delicadamente ele disse, respirando a glória de,
A cada morte de nós uma foice em uma foice,…
Você vai amor, ela se contorce de fogo,
Você dirija o amor de toda a força de,
Você agora é o meu, o meu, a minha criatividade,
Você agora é o meu apenas um assombro,
O coração do túmulo, o coração do túmulo a chorar…
A quem amava, que eu sou um santo carrasco…
Foi esta noite прелестней todos os sonhos, e de todos os desejos,
Afastado do contrato, o ranger de sinistros grilhões e hora soluços,
Dia пробужденья de забвенной amor,
E ao lado de um príncipe sem coração e ícones no sangue!
Você vai amor, ela se contorce de fogo,
Você dirija o amor de toda a força de,
Você agora é o meu, o meu, a minha criatividade,
Você agora é o meu apenas um assombro,
O coração do túmulo, o coração do túmulo a chorar…
A quem amava, que eu sou um santo carrasco…